字幕 or 吹き替え

ブログネタ：映画は吹き替え？　字幕？ 参加中

私は字幕派

昔は吹き替えが良かった。

英語分からないから。
字幕が速くて読み切れない内に消えちゃうから。

でも今は字幕！

英語を覚えた訳じゃないけどorz


理由 その１

俳優と声優の声が合わない事がある。


その２

口の動きと言葉が合わない。


その３

俳優と声優のテンションがズレてる事がある。

===================

映画は吹き替え？　字幕？

>>みんなの投票結果は!?

・吹き替え
・字幕