まずは、メンバーを紹介します。
ユノ
韓国名 : ユノ ユンホ (유노윤호)
英表記 : U-know YUNHO(YOONHO)
本名 : チョン ユンホ
生年月日 : 1986年2月6日
ナンバー : 5
「You know = 貴方を知ってる」で、常に相手を理解しようとする心、「世の中の光と塩になりなさい」というキリスト教の教えが由来。
ユノは表記的に「ユンホ」ですが、
韓国ではＮの次にＨが来る場合、発音しないことがあります。
そのため、
YUNHO ⇨ YUNO と発音されるんです。
また、ハングルをそのまま英表記にすると「YOONHO」ですが、日本のCDやDVDのメンバー欄には「YUNHO」と書いてあります。
きっと、日本のファンが読みやすいようにという彼の気遣いなのでしょう。
ジェジュン
韓国名 : ヨンウン ジェジュン (영웅재중)
英表記 : HERO JEJUNG
本名 : キム ジェジュン
生年月日 : 1986年1月26日
ナンバー : 33
「영웅(ヨンウン)」とは韓国語で「英雄」です。そのため、英表記では「HERO」とされます。
「歌手業界の英雄になれ」という由来。
また、彼には “誕生日が2つある説” がありますが、戸籍上の問題です。
実は彼は2/4生まれのハン ジェジュンと、1/26生まれのキム ジェジュンと、2つ戸籍がありました。子育て上の理由でハン家が彼を養子に出し、キム家が彼を引き取ったのです。
その際、戸籍に登録したのは1/26生まれとしてのキム ジェジュンだったため、彼の誕生日は1月26日となりました。
ユチョン
韓国名 : ミッキー ユチョン (믹키유천)
英表記 : MICKY YOOCHUN
本名 : パク ユチョン
生年月日 : 1986年6月4日
ナンバー : 0
「MICKY」はミッキーマウスの「Mickey」とはスペルが違います。彼の「ミッキー」とは、アメリカに住んでいたときのミドルネームだったそうです。
また、漢字に直すと秘密兵器という意味があるため「歌手業界の秘密兵器」という由来。
ジュンス
韓国名 : シア ジュンス
英表記 : XIAH JUNSU (시아준수)
本名 : キム ジュンス
生年月日 : 1987年1月1日(1986年12月15日)
ナンバー : 10
アジアから取った名前で、「アジアで1番の歌手」という由来。
誕生日が2つあるのは、韓国は数え年で年齢を数えるからです。数え年とは、生まれたときを1歳とし、正月になると誰でも1歳年をとるという考え方です。
12月に生まれた彼は1ヶ月もしないうちに2歳になってしまいます笑 そのため、ご両親が出生届を1/1にご提出なされたのだといいます。
そのため、実際に生まれたのは12/15ですが、戸籍やプロフィール等では1/1とされています。
チャンミン
韓国名 : チェガン チャンミン (최강창민)
英表記 : MAX CHANGMIN
本名 : シム チャンミン
生年月日 : 1988年2月18日
ナンバー : 2
「최강(チェガン)」とは韓国語で「最強」であり、英表記だと「MAX」となります。
「歌手業界で最強になれ」という由来。
(今や違う意味で最強マンネ…)
なぜ英表記、生年月日まで紹介したのか。
それは、あとあと謎解きで重要なカギとなるからです。
また、ナンバーというのはメンバーの好きな数字であり、衣装にも使われた数字です。
EXOにも背番号がありますよね？
後輩のRed Velvetにもメンバーそれぞれにナンバーがついてます。
実はこのナンバー制度、東方神起から始まったんですよ。
そして、このナンバーも大きなカギとなります…。
次回は、数々の楽曲の中から特に強いメッセージが込められている2曲を紹介します。
あんにょん。