Today I met two brazilian futsal players
who play in Japanese futsal league,
F-LEAGUE.
That was fun to talk with them
in Portuguese.
I am afraid, but it will not connect to
work directly.
But it was so important thing for me
to contact them.
日本のフットサルリーグ、
Fリーグのとあるチームで活躍する
二人のブラジル人Fリーガーと
初対面をしました。
(この写真でどこのチームか、
分かる方は分かってしまうかもしれませんが）
日本フットサルのトップリーグですし、
しかもポルトガル語での会話ということで、
さらに緊張しながらのミーティングでした。
先々週に他のブラジル人Fリーガーと
対面した時にも用意していたものですが、
この日もパワーポイントで自己PR資料を用意。
このご時世、
少々古いやり方なのかもしれませんが、
やらないよりはいい。
まさかパワポでポルトガル語を使って
自己PRをする日がくるとは
想像もしていませんでしたが、
やれることはやっておこうという思いで
今日を迎えました。
幸い二人とも人柄も良く、
私のまだまだ力不足なポルトガル語にも
優しく対応してくれました。
衝撃のニュースとして
二人とも来シーズンは日本にはいない
ということを知り・・・
残念ながら今日の会合が
直接的に仕事に繋がることはなさそうですが、
これが何らかのきっかけになってくれれば
と願いますし、
彼らともコンタクトを取り合って
今後も繋がりを持っていきたいと思います。