セカンドライフはメニューもすべて英語ですが
な～んとなく何を伝えたいのかは分かるので
ずっとそのままにしていましたが、
画像をアップロードしてみようと思い、
途中でわからなくなっても困るので
メニューを日本語化することに挑戦してみました。
■超初心者 Elli Ackland の たぶんこれで合っている日本語化のやり方↓■
まずはセカンドライフを立ち上げて
名前とパスワードを記入する右側の４つの青い長細いボタンのうち
右上の「Preferences.....」と書かれているボタンをクリックすると
設定変更画面が出てきます。
そこで、プルダウンメニューの「日本語（Japanese）-Beta」を選択。
「OK」をクリックして終了。
⇒ここでそのままログインせず、１回セカンドライフ自体を終了します。
もう１回セカンドライフを立ち上げると、メニュー画面が日本語になりました。
拡大するとこんな感じ。↓
ここでログインすると中に入っても、メニュー画面は日本語です。
これで完了
簡単でした。
・・・・・でも、微妙な直訳の日本語があったり、日本語に訳せていない箇所もあったり、いまいちです。
そのままログインしたら、なんか急に強制終了されておちてしまったりもしたので、ベータ版だからなのかなあ？と思いつつ。。。。
また英語に戻しました。