今日は啓子りっくんと代官山でﾗﾝﾁ＆ショッピングしました☆
まずは私のリクエストで、行ってみたかった
ALOHA TABLE Daikanyama Forestへ♪
前回蔦屋に行った時に気になってたんだ
美味しかった！
混んでるから予約してソファー席がオススメ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
そのあとはこどもビームスへ…
ここでも可愛い服がたくさん！！(´Д` )♡
一目惚れしたパタゴニアのアウター( ´ ▽ ` )ﾉ
かーくんの来月のバースデープレゼントはこれにしようと決めました♩
そのあとはラフェンテ代官山行ったり
ジェラート食べたりして帰ってきました( ´ ▽ ` )ﾉ
楽しかったゎー！
啓子色々とありがとう！ヽ(；▽；)ノ笑
てか私、油断も隙もありすぎるのか、
外歩いてるとすんごい話しかけられますｗｗｗ（あ、ナンパぢゃなぃょｗｗｗ）
まず駅向かうまでに、大体おばちゃんに話しかけられる。
大体内容はバギーねｗｗ
まぁーふたり乗ってるの！？
とか
すごぃわねーいーわねー！とか
そして代官山のエレベーターでおばあちゃん集団に。
駅着いてからは
蔦屋までの道を聞いてきたクレイジーケンバンドみたいなおっちゃんと、蔦屋まで一緒に談笑しながら行くｗｗｗ
アロハテーブル前で、おねーさんに。
そのバギーどうですか？？自立しますか？？とバギーの使用感について尋ねられる。
食べ終わって道路で外人のあんちゃんに話しかけられる。
どうやらリビア大使館？を聞いてるみたいなのだけど、全く英語わからずヽ(；▽；)ノ
しかもthat～？のくだりを
勝手に「ざっとでいーから」だと勘違いし、←最低な日本人
「レフトライトレフトヤマテドウリ」と答えると困惑される。（手首カクカクさせながら説明）
あきらかに私も困惑しているのにまだ紙とか見せてくる外人。
しょうがないからお店の店員さんに私が聞くも、（店員のお兄さんもなんか料理作ってる途中で困惑ｗｗｗ）
もちろん英語で伝えられるすべはなく。。
そもそもどーかんがえても私に聞くの間違ってるっしょヽ(；▽；)ノ
最終的には「ソーリー代官山ポリスメンクエスチョンプリーズ」とか、わけわかんないまぢテンパった返答残してきてしまいました。
ごめんよ。。留学生さん。。←これも勝手な想像
(/ _ ; )
そのあと極めつけに、
おばちゃんの日傘に私の帽子がひっかかり
持ってかれました。
とんでもない一日だぜ。
まずは私のリクエストで、行ってみたかった
ALOHA TABLE Daikanyama Forestへ♪
前回蔦屋に行った時に気になってたんだ
美味しかった！
混んでるから予約してソファー席がオススメ(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
そのあとはこどもビームスへ…
ここでも可愛い服がたくさん！！(´Д` )♡
一目惚れしたパタゴニアのアウター( ´ ▽ ` )ﾉ
かーくんの来月のバースデープレゼントはこれにしようと決めました♩
そのあとはラフェンテ代官山行ったり
ジェラート食べたりして帰ってきました( ´ ▽ ` )ﾉ
楽しかったゎー！
啓子色々とありがとう！ヽ(；▽；)ノ笑
てか私、油断も隙もありすぎるのか、
外歩いてるとすんごい話しかけられますｗｗｗ（あ、ナンパぢゃなぃょｗｗｗ）
まず駅向かうまでに、大体おばちゃんに話しかけられる。
大体内容はバギーねｗｗ
まぁーふたり乗ってるの！？
とか
すごぃわねーいーわねー！とか
そして代官山のエレベーターでおばあちゃん集団に。
駅着いてからは
蔦屋までの道を聞いてきたクレイジーケンバンドみたいなおっちゃんと、蔦屋まで一緒に談笑しながら行くｗｗｗ
アロハテーブル前で、おねーさんに。
そのバギーどうですか？？自立しますか？？とバギーの使用感について尋ねられる。
食べ終わって道路で外人のあんちゃんに話しかけられる。
どうやらリビア大使館？を聞いてるみたいなのだけど、全く英語わからずヽ(；▽；)ノ
しかもthat～？のくだりを
勝手に「ざっとでいーから」だと勘違いし、←最低な日本人
「レフトライトレフトヤマテドウリ」と答えると困惑される。（手首カクカクさせながら説明）
あきらかに私も困惑しているのにまだ紙とか見せてくる外人。
しょうがないからお店の店員さんに私が聞くも、（店員のお兄さんもなんか料理作ってる途中で困惑ｗｗｗ）
もちろん英語で伝えられるすべはなく。。
そもそもどーかんがえても私に聞くの間違ってるっしょヽ(；▽；)ノ
最終的には「ソーリー代官山ポリスメンクエスチョンプリーズ」とか、わけわかんないまぢテンパった返答残してきてしまいました。
ごめんよ。。留学生さん。。←これも勝手な想像
(/ _ ; )
そのあと極めつけに、
おばちゃんの日傘に私の帽子がひっかかり
持ってかれました。
とんでもない一日だぜ。