0831 お茶とカタログ

日記を三日分
まとめてアップします。
よろしくお願いします。





仕事仲間のプランナーから
一保堂のお茶いただきました。

以前一緒に
三重県四日市水沢の
（お茶）生産農家の仕事をしたことが
あったこともあり、
たくさんのパンフレットや
奇麗な状態の手提げ袋も添えて
いただきました。




伝統を感じさせる落款や
世界で初のお茶に関する専門書「茶経」を
複写した包装紙。
英語版のカタログやお茶のいれ方など、
海外のお客様の多さを伺うことができます。

ちなみに茶道具を英語で…

茶筅→Bamboo chasen whisk(泡立て器)　

茶杓→Chashaku tea ladle(柄杓)

懐紙→Kaishi tissue(組織？)

茶道具は英訳せずに、
そのまま日本語で
覚えていただきたいですね。





「お知らせです」

8月末ですね。
今月のアルバムも完了です。

早いもので日出撮影も
満二年となりました。

来月から仕事の都合で
日出の撮影が毎日できなくなりました。

とばしとばしですが、
継続の予定です。
よろしくおつきあい
お願いいたします。


ウォーキングしながら
毎朝「日出」を撮影しています。
　↓↓
8月の日出 　7月の日出 　6月の日出 　5月の日出
4月の日出 　3月の日出 　2月の日出 　1月の日出