人権活動家の許志永氏が26日に懲役4年の実刑判決を受けたことに対し、海外から批判が上がっていることについて、中国外務省は中国の司法の問題だという立場を表明しました。
許志永氏
防空識別圏を設定した直後の会見でも
「日本は四の五の言うべきでない」
と言ったのは記憶に新しい。
ところでこの「しのごの」を「よんのごの」と読んでいたあなた！
一度読んでおこう（笑）
しのごの【四の五の】
（連語）
あれこれと面倒なことを言いたてるさま。つべこべ。「━ぬかさずにさっさとやれ」
大辞林 第三版
「四の五の」の語源には、
・江戸末期の国語辞典『俚言集覧』にある、サイコロ賭博で丁（四）が出るか半（五）が出るか迷うところからという説。
・「一も二もなく」といえば「即座に」「とやかく言うまでもなく」といった意味であるが、「一」や「ニ」どころか、「四」や「五」までもぶつぶつ言うところからとする説。
・ 儒教の経書の中で特に重要とされる、「四書五経（四書は『論語』『大学』『中庸』『孟子』、五経は『易経』『書経』『詩経』『礼記』『春秋』）」に由来し、「四書だの五経だのと理屈ばかりこねずに」という意味からなど諸説ある。
こじつけ感の強い「四書五経」の説を除くニ説が有力と考えられるが、特定は難しい。
「四の五の」という表現は、江戸中期頃から現れ、「あれこれ」の意味を表す。
あれこれ不平などを言う意味の「四の五の言う」以外にも、「あれこれ言う余地がないほど素晴らしい」の意味で「四の五もなし」、「あれこれ言う必要がない」の意味で「四も五もいらず」などの表現もあった。
「四の五の」をもじったと思われる表現には、「酢の蒟蒻の（酢だの蒟蒻だの）」という言い方もある。
酢の蒟蒻（こんにやく）の
〔「四の五の」をもじった語か〕
何のかの。あれやこれや。
「とかく━といつて受けとりませぬ／黄表紙・孔子縞于時藍染」
大辞林 第三版
