Hey guys!
What's up?
Risaです♡
いきなりですが質問です!
街を歩いていてお洒落な女の子とすれ違い、
"Oh my goodness🙊💕" となったこと、
ありませんか?(私だけじゃないはず!笑)
例えば、超美人な女性を見かけたとき、
"She is beautiful!"(彼女ったら美しい!!)と表現できますね。
でも、「綺麗」を意味する単語は他にもたくさんありますよ〜!
今日はネイティブがよく使う褒め言葉10選を、
we♡itからダウンロードした可愛い女の子の写真と共に紹介したいと思います♡
1. PRETTY
意味:きれい。
感覚的には、pretty<beautifulと思ってもらっていいと思います。
"She is so pretty!"ってLAの友達が
インスタグラマーの写真を見ながらよく言ってます笑
image downloaded on weheartit.com
2. GORGEOUS
意味:綺麗 素敵 豪華
親友ジャッキーが星空を見て
"Isn't is gorgeous?"って言ったのが印象的でした。
綺麗な人やものを褒めるときに使います。
pretty < beautiful ≦ gorgeous
image downloaded on weheartit.com
3. FABULOUS
意味:最高の 非常に素晴らしい、伝説上の、信じがたいほどの
(意味だけ見ると最高級の褒め言葉にきこえますよね笑)
Wonderfulよりやや強い、
amazingと同じような使い方ができる単語です。
ハイスクールミュージカル2で、アシュレイティスデイル演じるシャーペイが歌っていた、「fabulous」では、最高の と訳されていました。私が13歳の頃に聞いていた曲だからもう古いかな笑
4. HOT
意味:刺激的な 魅力的な(色気を含む)
超タイプな異性を見かけたら友達にコソコソ話で
”He is hot...♡”と言ってみましょう。
人に限らず、人気なカフェなどを、
"It's a hot place"と紹介したりします。
image downloaded on weheartit.com
5. ATTRACTIVE
意味:魅力的な
比較的かなりフォーマルな単語です。
外見、内面、仕草を褒めることができる万能な単語です。
「彼に惹かれる」と言いたいときは"I am atracted by him"と言います。
6. STUNNING
意味:気絶するほどの、息を呑むほどの、動けなくなるほど魅力的な
はっとするような美しさに触れたときに使えます。
"Your outfit is stunning"(あなたの服装、最高ね!)
とお洒落な女の子に言ってあげると絶対に喜んでくれる!♡
7. BE動+ KILLING IT
意味:最高!
killの意味は「殺す」ですよね。
不気味な言葉に聞こえてしまいますが、it(人・もの)をkill(殺す)してしまうほど、つまりドキッとするほど魅力的だ!というスラングです。
これは最近SNSで1番目にする褒め言葉・コメントかもしれません。"You're KILLING IT!!"と言われたら、最高だっていうことです。
image downloaded on weheartit.com
8. HAVE GOT STYLE
意味:ファッショナブルだ、スタイリッシュだ
"She has got style"「彼女ってスタイリッシュ・いけてる」など、褒め言葉に使われるフレーズです。
image downloaded on weheartit.com
9. AMAZING
意味:素晴らしい
great ≦ amazing
驚くほど 良い!という意味。
カジュアルに褒めるときにぴったりの言葉。
美味しいものを食べたときに、"The food was amazing!"と言ったりします。
image downloaded on weheartit.com
10. PERFECT
意味:完璧
これは日本人もよく使いますね。
完璧だ!っていうことです。
amazingと同様、カジュアルな場面でも使用できます。
image downloaded on weheartit.com
いかがでしょうか?
すでに聞いたことがあった単語もあったと思います。
ロサンゼルスに留学していたころに、友達作りが大変で頭を抱えていたのですが、友達と距離がぐっと近くなる最も有効な方法は、相手を褒めることだったと思います。
アメリカでは、道で知らない人から、"I love your dress!"(あなたのワンピース素敵!)と突然声を掛けられることがよくあります。
知らない人に褒め言葉をかけることはOKな行為!素直に褒められて深いな思いをする人なんていないと思う♡
素敵な人を見かけたら、勇気を出して褒め言葉を掛けてみてください。きっと笑顔でThank you♡と返ってくるはずです。
※ただし異性に対してそうすると多くの場合勘違いされるので、注意しましょう。笑
See ya!