世界を旅行して、

あらゆるものをほりくり、

あらゆるいかす魂を愛し、

あらゆるジャズにいかれ、

すべての最高を経験し、

画一をさけるイカレ女であり猫であり、

バカたちと絶縁し、

自由をほりくり、

世界にむかって

冷静にほえよう。              (テド・ジョーンズ/片桐ユズル訳)


Ciao! Come va?

昨日、イタリア人彼氏のいる同期に教えてもらったイタリア語。やほ元気?という意味です。

やはり外国語上達の鍵は、その言語を話す恋人を持つこと…と流暢な同期を見ておもいました。


さて。レッチリライブのために有休をとっていたので、明日はおやすみ。

先月9連休があったのに、今日も休みなのに、休みすぎじゃないかと思うのだけど いいのだ。

平日でないとできない用事ってけっこうあるので。


まずはムツカシイ休日の早起き!