家では私が日本語、パートナーが英語、
ベビーシッターさんが英語です。
プリスクール（保育園）も英語なので、英語力が
勝ってくると思うけど、せっかくなので美しい日本語を
教えてあげたい。
美しい・・・私しか日本語しゃべってないやん・・・
責任重大やん・・・
ということで、最近、日本語の難しさに改めて直面。
例えば、バスが大好きなちょこたんに、バスが見えたので、
「バスがいるよ？」と言ってから、「あれ？バスがあるよ？」
うん？
なんか気持ち悪い。
日本語的にどっちが正解なんですかね・・・・
そんなことに悩みながらも
I had a blast at the party last night with Chokotan.
昨日はちょこたんと、夕食パーティーで超楽しかったです。
超楽しい
have a blast!
なんか、blast、ブラースト！っていうと元気がでてきます。
ちょこたんは、he is having a great time with Konatsu!
