随分前の話になるが、英語圏の
お客様と会食をした時のこと
場所は丹巌洞という
江戸時代の福井藩医の草庵だった料亭
松平春嶽や橋本左内、横井小楠らが
来ていたという歴史ある建物や庭園だった
会食が始まり、しばらくした時のこと
英国女性が「ぎゃーっ」と声をあげ
一同👀‼️
「わさび」を口に入れたことがわかった
彼女曰く
「ginkgo」だと思ったとのこと!
つまり、
好きな銀杏だと思ってわさびの塊を
口に入れてしまったのが理由
彼女は初来日だった
説明不足を詫び
後は皆で笑い声
銀杏を見るといつも思い出す
ギンコー🎵