お作りいただきました！その３

コラボ企画

湘南ファブリック×アトリエ ピノッキオ

「ファブリックパネルを作ろう！」パート３


ワークショップ（第３回）開催いたしました。

アトリエを目指す３人といっぴき～製作風景・完成～

そして満足気に帰っていく３人といっぴき...


ご一緒にお楽しみください。




★アトリエに向かう３人といっぴき★



力を抜いて…



あっ



ん？



はぁ～

今回、特別参加のヒルダは、キャリアチェンジ犬です。

作業のあいだも、おとなしく待っていました。

キャリアチェンジ犬って？

日本盲導犬協会＜盲導犬について知る＞ 　こちらをご覧ください。

オーナーさんを募集されてるそうです。

正真正銘イギリスからお取り寄せ生地　CLARK＆CLARK



やったー完成です！



良かったね




「ねぇねぇ今度は何作る？」

★満足気に帰っていく３人といっぴき★・・・なのでした。




みなさま、本日はワークショップへのご参加ありがとうございました！

次回のワークショップは、9/10（火）開催予定です。


お申込みお問合せは、アトリエ ピノッキオさん まで

みなさまのご参加お待ちしております。

湘南ファブリック＆アトリエ ピノッキオ

⇒　「ファブリックパネルを作ろう！」 　

⇒　「お作りいただきました！  」  

不定期で届くアレ

私には旦那から不定期で届く贈り物があります。

家では言わないけど、私が人間関係で落ち込んでいたり

仕事がうまくいかなくて、キーッてなってたりすると

ドンピシャのタイミングで届く、

「ちょっとイイ話」

動画とかアニメとか、これを見ろ！とゆーおススメなんだけど。

今日来たのは　「ちょっとイイ訳・・・」

やっぱり抜群のタイミングだ。感動したよ。

でも「わけって何の？」って旦那にメールして気が付いた。

「あぁ、訳って」

ワケじゃなくて（翻訳の）ヤクね・・・。

察しが悪くて・すいません。

心に響く歌詞と・翻訳です･･･。

現場から

茅ヶ崎市Y邸　タッセル選び。

ペーズリーのドレープにフレンチカントリータッセル

Y様は、どちらを選ばれたのでしょうか？

お楽しみに～。