おはようございます。

海外営業部のJです。

 

いつも弊社の製品のご利用頂き、ありがとうございます。

本日は弊社の製品が販売終了を連絡いたします。

 

 

ヒュームレーサ FRM-H15、FRM-H37を販売を終了いたします。 

後継機種については現在検証中です。新しい情報があったら、また連絡いたします。

 

本体の販売は終了しましたが、フィルタ等の消耗品につきましては、継続して販売致します。

その他詳細は、担当営業所にお問い合わせください。

 

《Overseas Sales Engineering Dept. in Japan

 日本本社エンジニアリング海外営業部》

TEL: +81-72-871-1511

E-mail: international_servic(a)sdg-ing.com 

(a)は@に変更してメール送信をお願いします

Please change "(a)" to "@" before sending the e-mail.

 

《Overseas support 電話 海外サポートダイヤル》

​​旗​ タイThailand:  +66-2-053-1899

​​​韓国 韓国South Korea:  +82-41-906-5710

 台湾Taiwan:  +886-965-176-277

​​中国​ 中国China:  +86-156-2502-1100

 香港HongKong:  +852-9763-0700

​​旗​ ベトナムVietnam: +84-94-990-8822

 インドネシアIndonesia:  +62-811-8759-841