通訳案内士による英会話上達法 -15ページ目

通訳案内士による英会話上達法

現在6カ国語をマスター。そして現役で英話を活用している通訳案内士による初心者でも覚えることができる英会話ノウハウを公開!


1週間でどれくらいの映画を見ますか?


ビデオレンタル店に行くと数多くの映画が並んでいます。
アクション、SF、ドラマ、コメディー、ラブストーリー等々。

あまりに映画の本数が多いためにどれを見ようか迷ってしまいます。
一日に1本見たとしてもすべての映画を見ることは不可能に近いですね。

日本で見る映画には字幕版と日本語吹き替え版がありますが、
やはり、映画の雰囲気を掴むには字幕版が良いですね。



韓国映画や中国映画も沢山ありますが、やはりハリウッド等アメリカ映画はスリル満点!
俳優さんが様々シーンを効果的に演出し、思わず映画に入り込んでしまいます。

でも、実際に俳優さんがなんて言っているのか分かりますか?
英語が分かれば映画をもっと楽しめるのにと思
ったことはありませんか?




映画は英語を勉強する上で非常に効果的な教材です。

楽しく勉強できる上に、日本語字幕が出るため、
英語がどのように訳をされているのかを勉強することができます。

机上では学習できないような口語的な表現も数多く出てきますので、
会話の点でも効果は絶大です。


最近ではビデオからDVDとなり、どの国の映画も必ず英語版もしくは英語字幕があります。

映画を見る際に、日本語字幕ばかり追うのではなく、
少し視点をかえて、注意して英語を聞いてみてはどうでしょうか?

きっと、別の楽しみが出てくるでしょう。




英語を勉強し始めるとまず、つまずくのは英文法ではないですか?


英会話ばかり練習するのも良いですが、
やはり文法が分からないと英会話能力にも限界があります。

文法がめちゃくちゃで英単語を並べるだけで
英語が話せると思う人も良くいますが、
それは通じる意味では正しいですが、
やはり話せるといったレベルからはほど遠いですよね。




やはり、どうせ英語を学習するならば正しい英語を話せるようになりたいものです。

英語の文法は日本語の文法とは明らかに異なる点があります。

それは日本語の骨格が主語から始まり修飾語を伴って、
動詞で終わるのに対し、英語では主語の直ぐ後に動詞が入り
修飾語はその後ろに並ぶという点です。

言いたいことが文章の頭に来る事が大原則となっています。




その他、動詞に前置詞を伴って特定の意味を成す熟語が数多くあるのも頭を悩まします。

英文法をマスターするだけでも大変です。

しかし、英文法がマスターしたからといって英会話ができると言うことにはなりません。


実際に話される英語というのは日本語も同じで、
独特の言い回しや、正式な文法ではない口語表現も数多く存在します。

とは言ってもやはり文法は英語を勉強する上で重要な要素です。
基本的な文法を身につけておけばどんなシーンでも対応することができるでしょう。







航空券台が飛躍的に安くなり、海外旅行がお金持ちの旅行という
概念から誰でも気軽にできる旅行になってきました。

ハワイなんて5万円も出せば行けますよね。
ヨーロッパだって航空券が10万円強と手が届かない額ではないです。

そんな簡単に海外旅行へ行けるのに、一番の問題は英語です。



日本でも英語は比較的身近な語学となってきましたが、まだまだ、障壁が高いのが現状です。

お金はあっても、英語が話せないから海外旅行へ
行きたくないと思っている人は沢山いるでしょう。

飛行機に乗った瞬間から英語が当たり前のように使われ、
まるで英語を話せないと旅行をしてはいけないなんて気分になってしまい、
折角の旅行も楽しめなかったりします。

でも、そんな不安は心配ありません。




各旅行会社では日本人添乗員が同行するツアーが沢山企画されています。
英語が話せなくても、海外旅行へ行ったことが無くたって
安心して海外旅行ができます。

日本を旅行するのと同じ感覚で、
同じ日本人同士で海外旅行をすることができます。

しかも、個人旅行ではバスや電車を手配したりと何かと面倒ですが、
ツアーなら何もしなくても効率良く観光名所を廻ることができます。

英語ができなくたって海外旅行を満喫することはできますよ。