外国人の日本語

普通、英語の発音矯正クラスといえば
”英語の発音”だけに集中しますよね。

Scott先生のクラスは違います。

例えば、
”Dog"

これは日本語英語だと何ていいますか？

ドッグ　

ですね。

英語では”ドッグ”とは言いません。
カタカナでは書けないので、表せませんが

日本語英語と正しい英語を比べて
何がどう違うのかをはっきりさせるんです。
間違いがわかると、正しいのがどれなのかが
はっきりわかりますね

そして日本語と英語の大きな違いというところで
『アメリカ人はどんな日本語を話す？』

という質問もよくします。

ワタァシィノォ　ナマァエワァ　スコットォデェス

みたいな感じ

これによって、英語の特徴がわかります

中国の方、韓国の方、インドの方、イタリアの方・・・
それぞれ日本語が違うのも
それぞれの母国語の特徴が入るからです。

さて、英語の特徴とはどんなことでしょう

考えてみてください

答えは次回