カレーの日？ Curry Day?

ななななんと　今日はカレーの日だっけ？
wwwwwhat! Today is Curry Day?

私の大大食べ物。。。　今日食べないとやばい！
My moooost favorite food.... I MUST have some today!

。。。でも　昨日決まったの行き先は　【リンガーハット】だった。。。
... but I had already planned to go to "Ringer Hut" Today...

まさかアメリカでも一軒があった。。。
And there's only ONE Ringer Hut in all of the US...

その上にあの一軒は　サンノゼにある！　現在の住んでいる所。。。　すごい。
That ONE location is in San Jose! The place I'm currently at... wow!

もちろん　長崎ちゃんぽん＋餃子を頼みました。
Of course, I had to get the Nagasaki Chanpon + Gyoza.



特に「辛いちゃんぽん」を頼んでいたんですけど。。。　そんなに辛くなかった。。。　残念！！！
Actually I got the "Spicy Chanpon" but... it really wasn't that spicy at all... unfortunate :(


で、　カレーの日だったので　コロッケカレーを持ち帰りも頼みました！！
... and, since it was curry day after all... I got the Croquette Curry To Go!

夕食でカレーを喜んで食べました。
I happily ate the curry for Dinner.

リンガーハットのカレー：
But Ringer Hut's Curry....
ご飯：カレー率がちょっと　悪かったかな？　ルーが少ない！
The Rice:Curry ratio was a bit off... there was just not enough sauce at all!

でも　ちゃんとした味があって、　コロッケもさくさくだって
But it did taste VERY nice, and the Croquettes were nicely done

。。。とってもおいしいです。
... Very yummy indeed.


うまい！
Noms!