英語のお仕事に携わるようになってから、すっかり遠ざかってしまったスペイン語🇪🇸

大学時代スペイン語専攻だった時には「英語を一度忘れてなければ覚えられない」と思い込むくらいだったのに、これほどまで忘れてしまうとは💦

でもいつかまた勉強を再開して、せめて旅をする時使えるくらいになりたい!と密かに思っていました。
とは言え何から始めようかと迷ってる間に時は過ぎ。

そんな日々が続いていたのですが、

先週、スペイン観光大使(勝手に命名 笑笑)の 松島香織さんとスペイン話で盛り上がってからというもの、スペインとスペイン語に引き寄せられています❣️

学生時代、バレンシアで滞在中にちょうど地元名物行事の『火祭り』があり、語学学校の先生(超美人!)が案内してくださいました✨
あの時の強烈な爆竹の音、毎日通ったカフェのcafe con lecheの香り、今でも蘇ります💕

昨日はたまたま立ち寄った郵便局で、どこからかスペイン語の会話が耳に。

ATMで私の後ろに並んだ外国人男性2人。やっぱりスペイン語だ!とわかったので、思い切って話しかけてみました😆😅

Hablo espanol un poquito.と言ったら
Entiende espanol?
Japones?
Estudie?
やたら驚いて質問責めにされてしまいました💦

もう何年も何十年も(笑)使っていなかった言葉が自分の口から出てきたことにビックリ‼️

もちろん忘れてしまっていることの方が何倍も多いのですが、こうして予期せずに始まった一場面でカタコトでもセリフが出てくるなんて、驚きです!
(ayudarなんて単語、どこにしまってあったの?)




大人になっても、
幾つになっても、
覚えたことをすっかり忘れているような気がしていても、

覚えた言葉は身体のどこかに格納されているのだと思います!!

そして、記憶に残る思い出や
自分自身で体感した体験が
その保存先から必要な言葉を取り出してくることを可能にしてくれる、と。

今年も鮮やかな記憶を残すため、大人クラスでもハロウィンやっちゃいます🎃👻✨✨



……………………………………………………………………………

英語講師&海外体験サポート

メルマガはこちらです
↓↓↓
山本ゆかり