偏食の激しい息子から、珍しくディナーのリクエストが。

「マミー。今日僕ね、ディナーにジャガイモとマーマレードが混ざってるものが

食べたい!」


・・・・・


「ジャガイモとマーマレード?」


へっ?そんな料理あったっけ?

っつうか、マーマレード買ったことないので、うちにないんですけど・・・。

キミ、マーマレード食べたことないよね?

相方と2人、顔を見合わせ

「マーマレード?????」っとなったワタシタチ。

この様子を観ていた息子は、「マーマレードだよ。マー・・・マー・・・、あれ?

マーマレードじゃなかったっけ? あ、マー・・・、マーヨネーズだ!」

ガクリ

あんた、マーヨネーズじゃなくて、マヨネーズだよ!




自分の間違いを、適当なウクレレ演奏でごまかす人。


ukulele1




御要望どおり、息子のディナーはマッシュドポテト、のみ!

相方がキューピーのマヨネーズを贅沢にも使ったら、

「僕はジャパニーズマーヨネーズよりもグレイトブリトンのマーヨネーズの方が

好きだな・・・・」と。

それでも、一応完食。

明日はきっとプープー、たくさんおならするんだろうな。



英国、引き続きいいお天気が続いています。

blue1

この青空!すんばらしい。

実は今日、土曜夜辺りから喉がガラガラ言いだして咳をし始めた息子、
調子が優れず学校を欠席してしまいました。
昨夜も咳がひどかったので、念のためワタシは息子と同じ部屋で寝て
夜中何度も起きて、熱が出てないか汗かいてないかとチェックしてました。

子供が体調崩すと、本当に心配で夜もおちおち眠れません。
幸いにも熱は出ず、でも夜中の3時ごろに再び咳が出始めたので、眠れるようにと
咳止めをあげただけで大丈夫でした。

朝になっても咳がひどかったので、学校は欠席。
無理して学校行かせても、咳がひどくては勉強にも集中できないだろうし、
咳止めもあげれないので、万が一学校で咳が止まらなくなったりしたらかわいそう。
学校行って疲れて、結局症状が悪化して翌日休むことになるのなら、今日1日ゆっくり
休んで回復したほうがいいというわけ。

ワタシはたまたま今日仕事が休みだったけれど、うちは相方が専業主夫。
普段子供が体調崩した時など、相方が面倒見てくれるので安心です。
ウチは近くに親・兄弟・親戚なども一切いないので、頼れる人がいないんですよねー。
こういうとき共働きの家庭はいろいろ大変なんだろうな・・と思います。

さて、息子。
咳がひどかったのと、少し体温が上がったこと以外は、本人いたって元気。
外の空気を吸ったほうが回復もよくなるんじゃないか、ということで、
好天の元、庭の芝刈りをしていた相方のお手伝いをすることに。


blue3



blue4


太陽も出て、ものすごく天気はよかったのですが、こういう時ってたいてい
ものすごく寒いんですよね!
そして今日も寒かった。息子厚手のコート着ております。

でも空気はおいしいし、空はこんなにブルーだし!
気持ちいいーーー。
洗濯物も外に干せるようになりました。

男子が芝刈りをしている間、ワタシは家中の窓を全開し、掃除。

庭にあるバラの花もなんと満開。
あまりの好天続きで春がすっかり来たと思ってるんでしょう。


rose

週のスタートがこんなにいい天気だと、なんとも気持ちがいいですねぇ。

今週もがんばっていきましょー。
もうすぐイースターホリデーだー!どよよーん・・。
がんばろー。






にほんブログ村 海外生活ブログ スコットランド情報へ


最近、他の人が言ってる事が1回で聞き取れない。
何度か聞きなおす事が増えてきた。

それから、聞き間違いが多くなってきた。
聞きなれているはずの相方の言ってることですら、
「何言っての?この人?」って思うような聞き間違いだとか、聞き取れない事が
増えてきた。

これ、あれですね、いつもの、脳みそが
「英語はいやじゃー。疲れたのじゃー」と言ってるんですね。

他の人のいうことに興味なし。聞く気なし~。

ハイ、こんな時は極力誰ともコミュニケーションを避けて、
黙々働くに限ります。

しかし今日職場でレジをしなくていけなくて、お客とのコミュニケーションが避けられない
状況におかれた・・。

そして何回かお客が言ってる事が
「は????????」ってなる事があったんだけど、
気にしない気にしない。
なんとなく雰囲気から、こんなことを言ってるんだろうっと勝手に予測して、
テキトーに「ハハハ」って笑って流した。

ニコニコ笑顔で、ハハハと笑えば大抵のことは大丈夫!

今回、この脳みそ拒否状態どのくらい続くのかしら・・。
前は「プローン(えび)」っていう単語がわからなくなるくらい重症だったんだけど、
今回はそこまでひどくないといいんですけど・・。

こういう時はね、おいしいお酒飲んで寝る、に限ります!(笑)


今週もお疲れ様でした。

楽しい週末を♪




にほんブログ村 海外生活ブログ スコットランド情報へ