いま2回目のインタビューが終わりました、
今回は私が気になっていたカリフォルニアのファミリーでした!
もう…、
無力さに絶望ー(ノДT)
話している英語が理解できない!!
初めの30分くらいは英語でお話しました。
マザーが色々とお話をしてくれたのですが、全く理解できませんでした…
ほんとに色々と話してくれたのに、適当にうなずいている自分がいました、
3年間aupairを雇っていたとかなんとか、リマッチをした子がいたとか…(・・;)???
一度話してもらったことって、もう聞けないよね(T_T)
もっとゆっくり話してとか、全然理解出来ないってちゃんと伝えればよかった。
そのあと、英語で聞かれたこと
・なぜオペアになろうと思ったのか
・オペアが終わったら、その後どうする予定か
・(休学してオペアになると言ったので)なぜ大学を卒業してからではいけないのか
・保育経験について
・何歳の子どもが好き?またその理由は?
・保育経験を積む中で、子どもとの関わりで難しかったこと
(英語で何と言っているか理解できず、後から日本語で質問されました。
そして、私も英語でうまく伝えられず、日本語で答える形に…
)
そのあと、25分位は日本語でお話。
日本語でも色んな事を質問されました。
とにかく、マザーが真剣にaupairを探していることが伝わってきました。
そして、年末は旅行に行くため忙しくなるらしく、今週中に決めたいということでした。
他のaupairともコンタクトをとっている状態みたいです。
そして、またお話しようという事で、今週二度目のインタビューを約束して終わりました。
今回は全く英語でコミュニケーションが取れなかったので、次こそは頑張りたいと思います!!!
全体の印象として![]()
・マザーの笑顔が見られなかったことが気になった。
・高級住宅街という事で周りのお店も物価が高いらしい。
(そんな生活についていけるのだろうか…)
・aupairを家族の一員として見てくれるということが魅力!!
・過去のリマッチの件が気になる。
明日、メールできちんと英語が理解できなかった事を伝えよう。
インタビュー、なかなか上手く行かないなあヽ(;´Д`)ノ
明日は久々の学校です、そろそろ寝なきゃ寝坊しちゃうね!
Have a nice dream♡