ステフィー のカラフルデー

ハイ〜！

ステフィー  が笑顔にしに来たよ！

友達とディズニーランドに行った！

そこでビデオを撮って、やっと私のソロ曲「フォーカス」の日本語の字幕ありのリールを作りました！お待たせしました！このリールで「フォーカス」のメッセージが届けたら嬉しいです！

Steffi (ステフィー ) on Instagram: "「フォーカス」の日本語の字幕で〜す！！この意味の歌詞を持っている曲だから、道を見るたびにすぐ写真や動画を撮りたくなる。☺️☺️☺️いつか日本語バージョンを作ってみたい！❄️🦋❄️Ta-da!!! Enjoy the Japanese Translation of “Focus!” (I 100% want to do a full Japanese version someday but for now it’s just subtit…

今日はスペシャル仕事をするから緊張するけど、楽しんで頑張ればいいかも！JUMP IT の歌詞を覚えていきます！

「君が応援してくれる気持ちカバンに詰め込んだよ！」

皆さんに会いたいな〜

ゴールデンウィークまで待ちきれない！

今週も楽しんで頑張りましょう！

バイバイ！

ステフィー  

<3

英語

ENGLISH

Hi!

Steffi here to make you smile!

I went to Tokyo Disneyland with my friends!!

I was able to take a really cute video and finally made a reel for my song “Focus” with Japanese subtitles!  Thanks for waiting!  I hope it will help share the message of the song with everyone.

I’ve got a really special activity on my to-do list for today and I’m really nervous, but if I just do my best and have maximum fun, everything will be fine.  I keep thinking of the lyrics to “Jump It”

“I carry your support with me.” 

Oh my gosh, I can’t wait to see everyone again!

Golden Week hurry please!

Let’s do our best and have maximum fun this week too!

See you!

Steffi

<3