ハイ~!

 

ステフィーが来たよ!

 

今日雨の日ですね。雨が降ったらいつも眠くなっちゃう。 風邪をひかないように暖かくしてね!

 

週末はどうでしたか? 私のはよかったです!

 

裁縫しかやらなかったけど...ハロウィンすごく楽しみにしているから!間に合うために頑張っています!

SCKとハロウィンが楽しめるといいね!

 

あ!ダンスの練習も楽しかった。次のステージまで待ちきれない。^_^

 

そして!自分が大好きなアメリカのミュージカルには日本語バージョンもあると初めて聞きました!日本語に翻訳することができるなんてすごいなと思っている。日本の皆さんもこのミュージカルが楽しめるといいね!

日本のミュージカルも英語に翻訳すれば夢みたいだと思う。日本の皆さんが日本語でアメリカのミュージカルが楽しめるから嬉しくて、アメリカの皆さんも英語で日本のミュージカルが楽しめれば最高じゃない?どんな感じかな?本当に見たい。

 

じゃ、ミュージカルっていえば、はい、これ!私がやったミュージカルの写真です!

 

 

ハロウィーンまで後5日!

 

んでまずね~

<3

ステフィ―

 

英語

 

Hi!

 

Steffi here!

 

Wow its so rainy today.  I always get sleepy on rainy days.  Please stay warm everybody!

 

I hope everyone had a nice weekend!  I know I did.

Basically, all I did this weekend was sew.  I'm so excited for Halloween and I'm still working hard to make sure I get everything done on time.  I hope I can cellebrate Halloween with SCK!

 

Oh! I had a lot of fun at dance practice too.  I can't wait for our next stage! ^__^

 

And!!! I found out one of my favorite musicals has a Japanese version now!!  I think it's so awesome that the musical has been translated into Japanese.  I hope people in Japan really enjoy it.

It would be such a dream come true if Japanese musicals were translated into English too.  I'm so happy that Japanese people can enjoy American musicals in Japanese, I hope one day Americans can enjoy Japanese musicals in English, too.  I wonder what it would be like? I'd love to see that. 

 

As long as we're talking about musicals, tada!  Here are some photos of me performing in musicals!

 

5 Days Until Halloween!

 

See you!

Steffi

<3