ハイ~!

 

皆さん無事と元気で過ごしている?

 

最近、旅行についてよく考えちゃう。 旅行できなくてなんか寂しいけど、それより、 皆さんと自分の命を守る生活をすることが一番大事だと思います。 だから、その代わりに、今までできた旅行冒険を楽しく思い出しながら、私が大好きな日本や大好きな世界に旅行ができる安全な未来を楽しみにしています!

 

今回はこの思い出話で始めたいと思います!

 

去年、東京のチームラボボーダレス (teamLab*Borderless) に行きました! 聞いたことあるの? デジタル美術館です! とてもステキな写真が取れる。 こんな風に。 ^_^

 

 

でも今は近くにあるステキな場所をもっと知りたい! 会津の鶴ヶ城と大内宿などへ行きたい!お城と歴史的な建物がとても好き!面白いよね!

 

皆さんの好きな旅行場所はどこですか? 教えてください!

 

んでまずね~

ステフィー

 

 

英語

English

 

 

Hi!

 

I hope everyone is safe and healthy!

 

I've been thinking about travelling a lot lately.  I really miss it, but it's more important for everyone to stay safe right now, so instead, I'm going to think happy thoughts about the travel adventures I had last year and look forward to the future when it's safe to see more of the Japan and the world that I love!

 

And I'm going to start with this memory!

 

I went to teamLab*Borderless in Tokyo last year!  Do you know about it?  It's a digital art museum!  You can take really cool pictures there.  Like this one.  ^_^

 

But now I want to know more about wonderful places to go nearby.  I want to go to Aizu and see Tsuruga Castle and Ouchi-juku.  I LOVE castles and historical buidlings.  They're so interesting!

 

What are your favorite places to travel to?  Please tell me!

 

See you later!

Steffi