Isn't a Christmas card sent?

こにゃにゃちわぁ

にゃっにゃっ今日から１２月ですよぉ～皆様ぁ

クリスマスカードを送るならこんな可愛いカードは如何ですか

ＫＡＮＡ作　ポストカード￥１５０

Santa Claus of a cat　comes to your town!

(猫のサンタクロースがあなたの街にやって来る！)

It is surrounded by the great pattern,

(素敵な模様に囲まれて。)

メールでけじゃなく、たまにはお手紙なんてのも

良いかもしれませんよ