ぶらぶらリール歩き、略してぶらりーる。

北フランスの都市リールで夫のオットーさん(仮名)、猫のタマさん(♀)と「郷に入りては郷を愛すべし」がモットーの暮らしです。

LILLEの生活と観光情報、フランス語学習レポート、グラフィックデザイン(フリーランス)の話題など書いていきたいと思っています。トリコチロマニアのため、帽子をコレクション中。最近嬉しかったのは、萩尾望都の「11人いる」と「トーマの心臓」をフランス語版で見つけたこと!

▶ リール日帰り観光コース例
  • 16 Mar
    • おひさしぶりです。いろいろお引越し。

      ごぶさたしておりました!先日Macを買い換えた時にパスワード類を整理していたら、こちらのブログのログイン情報がひょいっと出てきたので、久しぶりにログインしてみた次第です。ずっと放置していたので、もう誰も見ていないだろうと思っていたら、意外にアクセスがあったようでありがたいやら申し訳ないやらです。さすがに地図はもう観光情報が古すぎると思ったので、トップから削除しました。実は近々、家人と猫と一緒に日本に移住することになりそうです。仕事がデザインワーク中心になり、また、帰国後のプランに伴ってネット活用の方向性なども変化したこともあり、現在新たに開設したブログで日々のことを綴っています。リールは今も時々遊びにいきますが、旧市街中心にかわいいお店やカフェができていたり、おいしいお店もたくさんあって、相変わらず素敵な街です。日本帰国前に、できるだけ遊びにいきたいと思っています♪これまでぶらりーるをご覧いただき、ありがとうございました。新ブログを見にきてくださる方は、今後とも、改めてよろしくお願いいたします!

      17
      テーマ:
  • 29 Aug
    • ごぶさたしております&引越し

      たいへんご無沙汰しておりました。いろいろと環境の変化もありつつ、体調に気をつけながら生活しています。突然ですが、このたび隣の県への引越がきまり、ぶらりーるが出来なくなりました。(近いので定期的に立ち寄るかと思いますが)観光情報もそのうち賞味期限が切れますし、こちらのブログをどうしようかと思ったのですが、完全に消去するかどうかは、今のところ悩みつつ保留です。当ブログの観光関連情報をご覧になる方は、一応、2103-2014年くらいまでの古い情報ということを頭にお留め置き頂いたうえでご参照ください。閉店や移転などで、地図もだいぶ変わってしまいました^^;アメブロでお友達になってくださった方、コメントやいいねを下さった方、体調が悪い時も心配してくださった方、今まで本当にありがとうございました!!みなさまのご多幸を北フランスよりお祈りしています。

      46
      2
      テーマ:
  • 23 Aug
    • 歯を捨てよ、街に出よう

      えー、カンヅメ絶賛進行中でございます。10日ほど、近所のスーパー以外は家を出ないで黙々とパソコンの前に向かっておりました。幸い、オットー氏の家事力が53万くらいあるのであと数日の山を超えるまで、食事も掃除も全部おまかせで、目の前の課題に集中させてもらってます。ありがたや。私の家事力は、たぶんヤムチャくらいじゃないかな、、、そんな中、今日はひさしぶりに街に出ました。てか、帰ってきてから初の晴れの日外出!!太陽がまぶしいよ!目が!目がぁ!!←素で目的は歯医者です。折れました。先週末。歯が。○○万のセラミッククラウンさんが。歯茎の付け根から、華麗にぽっきーーーん、と。おーーーまいがーーーーー!!!!根管治療した歯だったんですが、ファイバーの足の部分、片方は浅く折れ、片方は抜け放置したら確実に奥が感染してヤバそうな感じ。下手人は、聞いて驚けニョッキです。…ちょっとモチモチな、あのニョッキさん。これが煎餅とかならまだ諦めつくんですが。まさかニョッキにやられるとは思わんかった。精神的ダメージでかい。もっちもちのくせに!そんなわけで、今日は歯医者でした。バカンス明けで予約ぱっつぱっつなのを「とりあえずフタだけでもして下さい!」とねじこんでいただいた次第。すんません。若先生いわく「ちょっと炎症ありますねー」ってことで、消毒、仮充填、さらに抗生物質6日分。うーん、もし根の中の細菌だったら抗生物質効かんけど、別の原因の炎症かもしれないし、とりあえず。肝心の今後の治療も、炎症の経過を見ての判断。9月に改めてボス先生に診てもらえることになりました。予約、2週間先ですけどね。根にヒビ入りかけてる歯をなんとか延命してたんですが今回の折れた勢いでダメになってるかもなぁ…。クラウンあたらしく入れるの無理だったら、とうとうインプラントかも。うう。捨てたかないけど、慢性的に炎症起こすよりはマシか…。皆さん、歯は大事にーー!高いよ!ちきしょう!!とりあえず、大穴が塞がって少し気楽になったので、またしばらく、パソコンにかじりついて頑張ります。ひさびさに中心街の品数豊富なスーパーに寄れたのでがっつり買い物もできてしまった!!オットー氏バカンス明けてしまい、もう毎食は作ってもらえないので、お手軽レトルト系。来週に入れば、ちゃんと自炊する余裕くらいはできそうです。ただ、昨年までのカンヅメと違って、ちゃんと寝てますね。あと突発的に用事が飛び込んでくるコーディネート系、今年からやめたのでだいぶ楽になりました。おかげで、今のひと山を超えても、燃え尽きなそうな予感。よいことです。この調子だ!!

      33
      2
      テーマ:
  • 11 Aug
  • 06 Aug
    • 構えずにはしゃいでみるバカンス

      画像は、家庭菜園の野菜(もう画像のせたっけ?FBとこんがらがる~)あっちこっち飛び回っているうちに、いつのまにかバカンスも残り数日です。一眼でふつうの写真はとってるのですが、ブログ用の顔出ししない画像を悠長に撮れる余裕が全然なくって、更新がストップしておりました^^; いまのところ熱中症も夏バテもなく、身体のほうは元気です。普段は旅行でもそこまでカメラを構えず、その場その場のものをリアルタイムに感じるのが好き、そしてツーリストまるだしで写真撮りまくるのが気恥ずかしい意識があったのも否定できないのですが、今回は振り返れる思い出作りをテーマに、写真もがっぽり撮ってます(といっても撮る人にくらべればたいしたことはないですが)。顔だしするFBにもちまちまアップしていると、オットー氏家族の反応がすごい良いので楽しいです(笑)。あんまり頑なにならずにもっと気軽に写真撮ってみるかなーと思ったり^^今回は体調もメンタルも本当に厳しかった時期を抜けてから、初めての夫婦バカンスです。会う人も行く場所も基本はオットー氏優先というのはありつつ、直感のおもむくままにあっちいってこっちいって。おかげで財布は痛い(笑)、でもたのしい。まだ波はあるけど、旅しながらいろいろなチャレンジ、発見があって、これまでの変なこだわりや固定観念の癖が抜けるきっかけになっています。うれしいな。バカンス終わってからも変化がありそうなので、帰るのがちょっと楽しみ。がんばります!!iPhoneからの投稿

      6
      テーマ:
  • 24 Jul
    • 病院とアジアンカフェ

      今日は半日使って病院へ。婦人科と乳癌の検査など。どこで受けても良いのですが、ずっと同じ病院でやってもらっていると以前の記録と比較しながら診てもらえるので安心だったり。あと、1日でひととおり終わるってのも有難いですねえ。とりあえず大きな問題はなさそうですが、追加検査があったので思ったより時間かかってしまいました。帰宅したらオットー氏が赤くなっていた。わたしが留守のあいだ、あちこちフラフラしていたもよう。.....だから日焼け止めちゃんと塗りなおせとあれほど...!!でもまあ、無理にでも日本時間にあわせて生活していたおかげか、お互いに時差ボケは少しずつマシに。仕事の後で、夜更けの海岸をぷらり、珍しく遅くまでやってるダイニングバーで波の音を聞きながらぼけーっとしてると、わりと幸せですね。iPhoneからの投稿

      9
      テーマ:
  • 23 Jul
    • 初日は近所の海岸でノンビリ

      時差のせいで早朝覚醒、でも朝から海岸を散歩すると気持ちがよいのです^^3週間でオットー氏はどこまで焼けることやらです。今日は日本での通信用SIMを開通するのに時間がかかってしまいましたが、iPhone4で特定バージョンOSを使用していることに起因するエラーだったので、パソコン経由でアップデートかけて解決。やっと携帯からも画像アップできます!!初日から夏日なので、カラダを慣らすためにローペースの一日にしましたが、いとこが遊びにきてくれたり、海沿いに新しく出来ていたカフェに入ってみたり。あと一仕事したら、ちょっとビールを飲みにいっちゃおうかしらん^^

      5
      テーマ:
  • 22 Jul
    • 無事到着〜

      自宅に無事到着しました~!今回の飛行機では、- 欧州北部の上空、乱気流がすごかった!!- どれだけ寝不足でも、機内ではマトモに寝られない>_<- 買って半年のトランクの取手が破損、、、しょぼーん- モンハン3G、G級★7まで進んだーーー!! ↑フランスでは4出てなくて、来年初旬に4G発売なのです。おそいのです。そして反射神経が必要とされるゲームは総じてへたくそです。帰宅して落ち着いたら、フランスから持参したimac miniを実家にキープしてるモニターに接続。これでどこまでPC&ネット環境はばっちりなのです。airも併用していますが、画面が小さいと作業効率が悪いし、なによりHDに使用データ入れて運用するよりも本体ごと持ってきてしまったほうが、ファイルコピー忘れや破損の可能性が少ない気がします(常にクラウド環境ってわけでもないので)。万が一imac miniぶっこわれても、フランスにデータ最新バックアップが置いてあるので、新品買い直せばたぶん被害は最小限で済む、はず。現在もりもりとメール返信中でございます。ただ、まだ携帯のSIM入れ換えたりといったちまちま作業が残ってますが、ねむい、後でやろう。そういえば、自宅着として先日購入したワンマイルワンピが早速活躍なのです!さらさら生地で日本の夏でも心地いい!(でも、体型のせいで、モデル着用画像とだいぶ違うシルエットになるのはいつものこと、、、>_<フランスで買う服だと、横幅だけでなく縦位置の腰やヒザのあるべき場所も違いすぎて別の服にしか見えなくなるので、それよりはマシなのかもしれないですねえ)

      5
      テーマ:
  • 21 Jul
    • いってきまーす

      といいつつ、まだシャルルドゴール空港で飛行機待ちですがσ(^_^;)むかしむかーし電車が遅れてフライトに間に合わなかった痛い記憶があるため、国際線は3時間前に空港についていないと落ち着かないのです^^; 今はコンセントやネット回線も充実してて、待つのが楽チンですねーひさびさにモンハンやりまっす(・ω・)ノiPhoneからの投稿

      3
      2
      テーマ:
  • 20 Jul
    • ここでもねこが増えている

      日本への帰省前に、オットー氏の実家にも行ってきました。隣の県だけど片道30分ちょい、余裕で日帰りできる距離なのが有難い。少しずつ増えている猫の置物。この音楽隊は新顔です。猫の侵食速度おそるべし。ときどきタマさんを預かってもらっているのですが、当然のようにねこっかわいがりされています^^まねき猫はリクエストにお答えして日本から持参した一品です。ランチだけの半日スピード帰省だったけど、オットー氏ママンも元気そうで安心。また8月に来ますよーっと。日本からのお土産も猫グッズでいいのかな^^iPhoneからの投稿

      3
      テーマ:
  • 19 Jul
    • 旅支度

      珍しく出発数日前から荷造りを開始しています!というか本来はそれが普通なのだと思いますが、いつもドタバタで、家を出る12時間前にトランクを引っ張り出すというのが通常運転。今回は珍しく始動が早いのです。……まあ、パソコンとかハードディスクとかケーブルとか一式入れるのは絶対出発日の朝になると思うので、ゴール地点は平常通りになりそうですが……。オットーさんはまだトランクすら出しておりません(似た者夫婦め!)。こっちはパスポート以外に忘れて困るものもないので、まあ大丈夫でしょうけども。とりあえず、出発前に冷蔵庫の中味を使い切るのがミッションです。

      3
      テーマ:
  • 18 Jul
    • 夏日、帰省前の準備スタート

      帰省前の最後の平日なので、郵便局行ったり税金の申告と支払いに行ったり、お土産の買い物を済ませたり。30度越えの夏日で、外は薄着の人でいっぱいです。とはいえバカンスシーズンもはじまり、学生は帰省、ソルドも一段落したので混雑というほどでもなく。ばったり友人カップルと会ったので、ちょっとビール飲みながら休憩。冷たい白ビールが染みる!!猫たちも相変わらず夏を満喫しています。両方ともよそのうちの子なんですが、なぜいつもウチの庭でプロレスごっこをするんでしょうか...仲良さそうなのでいいことなんですが、ビビリで仲間に入れないタマさんは、今日も悲しきボッチです(涙)iPhoneからの投稿

      3
      テーマ:
  • 17 Jul
    • 救世主〜!!

      日本帰省の直前、フットネイルのあまりの状態の酷さにサンダル履けない(・_・; と落ち込みましたが、本日、お世話になってる友人(ネイリストさんなのです)にケアとジェルをやってもらって勇気百倍です^^昨年後半から年明けにかけてのヤンデル時期、すさまじい不摂生とストレスだったのを物語るデコボコ、変形ぶりのフットネイルさん... ここ最近生えてきてる部分は普通なので、新陳代謝でいずれ以前の不摂生ゾーンも消えてくれるとはおもうのですが、いかんせん夏は待ってくれない。暑い日本ではサンダル履かざるをえないし、ひどい状態見られたら恥ずかしいなぁと悩んだ挙句、友人にジェルをやってもらえないか相談。出発直前なのに快く引き受けてくれて、おまけに悪い状態が隠せればいいやくらいに思っていたのが、しっかり装飾までやってもらえちゃって大感謝!ガタガタの爪のケアと、段差を埋めるジェル(知らずに段差を誤魔化しづらい明るい色をリクエストするという非道っぷり^^;)&アートはヒジョーに大変そうでした...かなり申し訳ない。ハイ。でも、これで晴れてサンダルで堂々と外を闊歩できるようになったのです。うれしい!本当に感謝してもしきれない!黄色にラメと緑のワンポイントでなんだか砂っぽいしエジプシャン?かなー?とニマニマしていたら、オットー氏に「ブラジル?」と聞かれるというオチ。ワールドカップ終わったばっかだよちきしょう!言われるとそう見えてきてしまうのでなんだか悔しい。iPhoneからの投稿

      4
      テーマ:
  • 16 Jul
    • プチプラオーガニックスキンケア

      薬局でふっと目について買ってみたSANOFLOREのフローラルウォーターがすこぶる良し、なのです。エコサート認証もあるオーガニック製品ですが、お値段なんと200ml/8ユーロとか確かそんな感じ。フランスの薬局ナチュラル系スキンケアってコストパフォーマンス良くて好きです。ニュクスとかも。こっちの水はすぐ乾燥するので、洗顔やお風呂上がりに間髪入れず吹き付けできるスプレータイプは重宝しますね。日焼け後の肌にもよさそうなので、日本でも活躍しそう。お土産にもいいかも!iPhoneからの投稿

      2
      テーマ:
  • 15 Jul
    • リールで歯医者にゆく

      先々週、歯の詰め物がポロリ。あいにくとれたのが金曜の夜で、歯医者に電話したのが翌月曜、そして今日やっとこ行ってこれました、恐怖の歯医者。ちっちゃい頃に麻酔なしでガリガリ削られたトラウマ(今の若い子は信じられないかもしれないけど、そんな時代があったのですよ!!)で、いまでも歯医者は大の苦手。イマドキ技術も麻酔の常識も治し方もぜーんぶ進化してるってこたぁわかっちゃいるんですが、あの椅子に座る恐怖は慣れない。麻酔してても響くし。うう。おまけにフランスの歯医者って当たり外れが多いと聞いて、不安でいっぱい...だったものの、オットー氏が最近行ったVieux Lilleの歯医者がすごく良かったというので、その言葉を頼りに、でもやっぱりビクビクオドオドしながら行ってきました。結論、すごいよかった(ぼうぜん)いや普通に設備いいし、やさしーし、丁寧だし、麻酔の注射からしてこれっぽっちも痛くないし!!今まで銀の詰め物だったのを、少し削って白い詰め物(プラとセラミック混合?)で充填してもらって、ついでにレントゲン左右であちこち問題ないかもチェック、んで窓口支払いは45ユーロ(返還前)でした。いまどき詰め物って型とって一週間後にまた来てね、じゃないんですね。30分足らずで終わっちゃいました。バカンス前なので助かります。オットー氏は同じキャビネのもうひとりの先生に治してもらったそうなんですが、そっちの眼鏡の先生も「とりあえず自分史上ベスト」だったそうなので、おしなべてハイレベルなのはなお安心。今後、定期チェックと歯石とりも同じとこでお願いしようと思っとります^^そういえば先生も同じブロンプトンオーナーのようでした!午後一診察だrたんですが、黒のモデルでお出ましになってた。治療には全然関係ないですけどね。iPhoneからの投稿

      1
      2
      テーマ:
  • 14 Jul
    • 革命記念日のパレード

      1789年の今日は、フランス革命初期の象徴的イベント、バスティーユ襲撃が起きた日ですね。そんなわけで、革命記念日的な国民の休日である7月14日。パリをはじめ各地で軍のパレードがあり、花火を打ち上げたりして盛り上がります。ひさびさの好天にも恵まれたリールでもパレードが行われ、開始前の時間帯に、ちょっと様子見がてらオットーさんと散歩に出てきました。が、木漏れ日の下の軍用車は写真だとわかりづらい、、、迷彩がいい仕事してます(笑)自然光の下で見ると、迷彩服の機能性が実感できますね。市街地じゃなくて自然の中だったらもっと背景に紛れちゃうんだろうか。軍だけでなく、消防や警察も。海軍は若手っぽいですねー、上官が姿勢と服装チェックしてる(笑)。セーラー服と帽子のポンポンが何だかキュート。こちらはベテランの皆様でしょうか、胸の勲章の数が凄い!と、パレードの最初を見た後は街をぶらぶら、ギャラリーラファイエットでちょっと買い物して帰宅。まったりのんびり、落ち着いた良い日でした^^一時帰国の準備もちゃくちゃくと、、、、すすんでない^^; いつも前日に買い物、出発6時間前に荷物詰め出す、とかのバタバタぶりなので、たまには落ち着いて支度したい、です、ハイ(涙)iPhoneからの投稿

      2
      テーマ:
  • 13 Jul
    • 風邪っぴき

      今日は起きたら風邪っぽくて、だんだん酷くなって夕方ぐんにゃり、先ほどやっと頭痛がひいてきました。頭痛が頻繁なので、生活習慣すこし見直して、それでも変わらないならいっぺん病院いってこようかな...。来週歯医者だし、噛み合わせとか根の炎症とか問題になってないかも、みてもらった方が良いかも。胃も重っ苦しいので、冷蔵庫に残ってたヨーグルトと、オットーが買ってきてくれた果物をなんとか食べてます。あとは栄養ドリンクがわりなのか、レッドブルも買ってきてくれたけど...さすがに473ml缶は、でかすぎると思う(笑)。仕事中毒時代はレッドブルお友達だったけど、今年に入ってからはたまにしか飲まなくなったので、こんなにベッタリ甘かったっけ?という感じですね^^;iPhoneからの投稿

      1
      テーマ:
  • 12 Jul
    • フット観ながら漕いでます

      ワールドカップ始まってから(さっそく)さぼりぎみだったジム、運動しないと肩こりツライことに気がついて、反省ですね。フロントがワールドカップ仕様になってから3?4回目くらいって、さすがに少なすぎ...^^; お金勿体無いのでちゃんと通わねばです。そしてちょっとついた筋肉もあっというまに脂肪になってしまったのです。いやむしろ前より緩い。不調を理由にかなり怠惰だった生活ぶりがてきめんに!言い逃れできーん!!今日は練習あたりでインして、前半のあいだ自転車漕ぎますwおおっと、はじまったばかりだけど早速PK?!ブラジル気合入ってるぶんつらい...(°_°)明日も決勝の前半みにこよう( ^ω^ )iPhoneからの投稿

      4
      テーマ:
    • フレンチトースト、また日常

      ブランチに豆乳フレンチトースト。漬ける時間がたりなくて中心まで染みてないのは蜂蜜でごまかす^^;始めて適当にフレンチトーストを目指したナニカを作った時、オットー氏に「これをフレンチトーストと呼ぶのはちょっとさすがに」的なコメントを頂戴したのは苦い思い出ですね!!今日のはそこそこおいしかった。すごい小さいことですが、あほみたいに動かない日でも毎日何かひとつブログ更新してみようと思い立って、明日で一ヶ月。構えずやるほうが楽です。ただ決意や目標を宣言するものにかぎってにっちもさっちもいかないトラブルが起きてポシャるってジンクスあるので(逆言霊って存在するんじゃないの?というレベルで、笑)、ここで書いちゃったので明日以降はどうなることやらーiPhoneからの投稿

      1
      テーマ:
  • 11 Jul
    • やっとカード復活

      新しい銀行のカード、やっととりにいけました( ^ω^ )帰省の前にお土産を買わねばなので、カードないとさすがに不便です。受け取り直後にどこからともなく聞こえてきた「ソルドだよ!鞄いっちゃう?」という囁きを無事に振り切りw、食品だけ買って無事帰宅。来週の歯医者、詰め物抜けた以外もいろいろ見てもらいたいので、自己負担額を勘案して買うもの決めますw それまでに売れちゃってたら、それもまた縁がなかったってことで^^;余談ですが、出発前にゆずぽん使い切りたいので、しばらく野菜やさっぱり系のごはんが増えそうです。野菜さっと茹でてゆずぽんかけるだけで幸せ^o^iPhoneからの投稿

      1
      テーマ:

プロフィール

あくあく

性別:
女性
血液型:
O型
お住まいの地域:
海外
自己紹介:
北フランスはリール在住。ペンギン体型です。

続きを見る >

読者になる

AD

カレンダー

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。