『個人的には字幕』

ブログネタ：映画は吹き替え？　字幕？参加中

私は字幕派

誰かと見に行く時は相手に合わせるけど、自分は断然字幕！

だっていくら吹き替えだと画面に集中できるからって、明らかに役者の雰囲気と声がちがうからリアリティが足りないもんね。

だから、吹き替えで満足してる人は、実際の80％くらいしか堪能してないと思う。

毎度のことだけど、毒舌でゴメンm(_ _)m

===================

映画は吹き替え？　字幕？