日曜日に予防接種(A型およびB型肝炎)を受けにチェンマイ・ラム病院まで行って来ました。


予防接種は計3回。でもって、この時は最終回の3回目でしたが、初回から数えて半年。しかたが無いんだろうけど、面倒だねぇ。。。


会社の総務に11時で予約を入れて頂きましたが、着いてみると「担当者が食事に行っちゃったから、1時間待って」との事。何の為の予約だったんだか分からない状況ですが、このくらいでめげていたらタイでは生活出来ません。。。苦笑


ちなみにこの病院、日中だったら日本語の通訳さんが常駐されておりますので、何かと心強い。この日も担当者が戻るのを待ってたら顔を出して下さって「今、担当者は別の患者さんを看てて」って、あれ?


そのくらいで怒ったりしないから、嘘は止めて欲しいんですけど。。。苦笑


ところで、海外の病院だと普通なのかもしれないけど、緊急時でもお金を持ってないと治療してくれない事があるらしいのでご注意を。まぁ、旅行者用の医療保険に入っていれば、保険カードを見せるだけでOKみたいなので、海外旅行の時は、けちらず入っていた方が無難っちゅーことかな?


無事に注射が終わって会計時、「割引カードをお持ちの方は清算前に出してください。」との張り紙発見。

お得意様カード?笑


まぁ、あんまりお得意様にはなりたくないけどねー。。。

8月12日は「母の日」で祝日、会社は休み。でもって、なぜこの日が「母の日」かと言うと、女王様の誕生日だかららしいです。街中には女王様の写真がそこかしこに飾られて・・・。


GUN?@CANCER?


デパートでは催しものとして、素人演芸大会的な物をやってました。


GUN?@CANCER?
タイの古典舞踊?


ちなみに「父の日」は国王様の誕生日らしいです。いかにも、王室好きのタイ。笑


ところで、海外生活も半年を超えると、本やら物やら、日本から物資を取り寄せたくなったりします。まぁ、会社が契約している海外送付サービスもあるんですが、基本が日本に残った家族が送る為のサービスなので、独り者のおいらとは自ずとニーズが異なって・・・、つまりは使い勝手が悪い。苦笑


加えて、海外のIPで日本のポータルにアクセスすると、転送業者の広告が良く表示されるもんで、試しに使って見ました。


使ってみたのはこちら。=> http://frontier-e.com/


バゲッジ・フォワード・コム。転送業者が使う送付方法はEMSが多かったりするみたいですが、その他船便とかも選べるので便利かと思い登録。ただ実際は紛失が怖いので、履歴が残るEMSにしてしまいましたが。。。苦笑


クレジット・カードが有れば、全ての作業がWeb上で完結するので、かなり楽ちん。EMSだと1週間程度で日本で買った物が手に入ります。まぁ、海外生活者が何人このブログを見ているかは疑問ですが、機会があれば使ってみるのもよろしいかと。




ところで、このような看板記事を載せたのは、ご紹介キャンペーンの1,000円につられたからだったりします。笑


http://ameblo.jp/baggageforward/entry-10297436547.html


ただ、性格が斜め35°な人間としては、このまま終わったらつまらないので、他の情報も。


同じような転送業者としては「転送・ドット・コム」なんてベタな名前の所もあります。


http://www.tenso.com/


業界最安値級とか微妙な記述がありますが、確かに1Kgまでなら先の所より安いです。


検索をかければ同じような業者は他にも出てきそうな気はしますので、送る荷物の重量と手数料を見比べて使うのがよろしいかと。


あと、転送業者の所在地によって、元の購入先(通販業者とか)からの送料も変わってくるはずだから、そのへんも考慮した方が良いかも(手順としては通販業者から転送業者へ送付、その後海外転送なんです・・・)。


また、書籍に関してはアマゾンやbk1なんかは、転送業者に頼らずとも直接海外送付してくれます。


アマゾン・ジャパン=> http://www.amazon.co.jp/

bk1=> http://www.bk1.jp/


特にbk1の方は送料が実費のみだったり、海外居住者が海外送付した場合には消費税は非課税なんて記述もあったので、良さげな感じです。(すみません、どちらも海外送付は未利用です。。。)


まぁ、ニュースとかの情報だけならWebでかなりの量が集まるので特に問題は無いんですが、物を取り寄せようとすると結構面倒。上記のようなサービスが広まって、より良いサービスが出てくれば、ちっとは海外生活も楽になりますかね?笑


ところで、海外居住が証明出来れば、日本の免税店って無税で利用できるのかな?今度、試してみようっと。笑

GUN?@CANCER?

最近のお気に入り、ひまわりのタネ。蜂蜜を使っているらしく、ほんのり甘め。


昔、深夜番組の一コーナーに「空耳アワー」なんてのがありました(もしかして今も続いてる?)。海外の楽曲の歌詞がこんな日本語に聞こえると紹介するコーナー。ちょっと強引なものから、確かに聞こえると頷ける物まで様々で、結構笑えて好きでしたが。。。


「What time is it now ?」を「掘った芋、いじっくったなー」と紹介したのはジョン万次郎?


まぁ、異言語間なら同じ発音で意味が異なるのは良くあること?


日本語とタイ語の間だと・・・・


「キレー」はタイ語で醜いって意味だとか。あと日本人発音で「コーヒー」って言うと、タイ語ではかなり卑猥な言葉に該当するらしいのでご注意を。笑