「スキーは身体で、英会話は口で覚える！」
英会話上達の早道
英語は大きな声で！
コーカサスの生きた英語に訪問ありがとうございます。
英会話上達の早道
英語は大きな声で！
コーカサスの生きた英語に訪問ありがとうございます。
コーカサスの標語に英会話上達の早道は「声を大きく出す」を追加しましたので、参照ください。そして「人気ブログランキング」にも参加をしましたのでクリックして応援よろしくお願いします。
にほんブログ村
<< 英語歌 No.２：Yesterday Once More>>
英語歌第二弾： Yesterday Once More の歌詞１番の暗唱はできましたでしょうか？
私の練習状況をお知らせします。
昨日から今日に掛けて、私もトライしました。第１節は歌の最初ですから結構聞き慣れていたのか、すんなりと覚えることができ、約３０回文章として口にだして繰り返しました。
そして現在は第２節に挑戦中です。約１０回くらい繰り返しましたので、何とかスムーズに口からでてくるようになったかなというところです。
そして今日と明日に掛けては、第４節まで挑戦する予定です。
皆さんも私に負けないように頑張って下さいね。そして５０回やったよという方が居られましたら、是非投稿連絡お願いします。報告を楽しみにしています。
それじゃ、再度１番目の歌詞を見てみましょう。
第１節
1) When I was young, I'd listened to the radio waiting for my favorite songs.
2) When they played I'd sing along.
3) It made me smile.
第２節
4) Those were such happy times and not so long ago.
5) How I wondered where they'd gone.
6) But they're back again just like a long lost friend.
7) All the songs I loved so well
第３節：繰り返し
(*) Every Sha-la-la-la、Every Wo-wo-wo, still shines
Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing's
So fine
第４節
8) When they get to the part where he's breaking her heart, it can really make me cry just like before.
9) It's yesterday once more
さぁ、如何でしょうか？
どこか、難しい発音とか、唄いにくい箇所とか有りましたら連絡ください。
英会話上達のコツは、地道に毎日すこしでも英語を口に出して練習することです。本当に忍耐が必要です。
日々の練習の積み重ねが無ければ、明日急に英語が話せるようになる、そんな夢物語はあり得ません。
もしできるなら、独り言、つぶやき英語をお薦めします。他の人が周りにいると恥ずかしでしょうから、一人になった時、一人で歩いている時等、一人でつぶやくのです。
例えばこんな感じです。
朝起きた時、
Good morning, Ryoichi (自分の名前).
How are you today?
I’m just fine.
Well what is the plan for today.
Do you have any plan today?
Yes, I have to go shopping at the grocery store.
:
And in the evening, I’ll have a dinner together with one of my old friends I haven’t seen for years.
Oh, that must be exciting, isn’t it?
Have a good time with your friend.
Thank you. Yes, I will.
朝起きた時に、自分を相手に（You として）話しかけるのですよ。
このように自分に話しかけている時に、当然英語で言えない単語、表現がでてくるはずです。そこは日本語のまま、英語と日本語のチャンポンで構いません。
例えば、上記の例で八百屋の英語 grocery store がわらか無い時、
Yes, I have to go shopping at スーパーマーケット.
このように日本語とチャンポンしても構いません。
頭の中の思考と口の筋肉との連携を取るという練習ですから、ここで会話を止切らせないことが大事です。
--------------------------
Youtubeのカーペンターズの歌ですが、下記リンクが貴方の携帯で巧く再生されない場合は、次の２ステップ方法で再生してください。
１）下記リンクを「コピー」する
https://www.youtube.com/watch?v=-VGZNkichhI
２）下記のyoutube へのリンクをクリックしてYoutubeへジャンプします。
http://www.youtube.com
もしよかったらフェースブックの「歌から生きた英語を学ぼう！」にも参加してください。そのグループはメンバーオンリーとしていますので、下記リンクをクリックしていただいて参加申し込みをしてください。英語の好きな仲間の集まりですから楽しいですよ！お待ちしております。
フェースブック「生きた英語を話そう！」
今回もコーカサスの生きた英語に訪問ありがとうございました。また、いつものように下記バナークリックで応援していただけると励みになり、嬉しいです。よろしくお願いします。
==================================
=======> 応援お願いしま~す！ <=======
==================================
日本で学べない「生きた本場の英会話」一人でも多くの方に本場の英語に慣れていただきたいと「ブログランキング」に参加しました。これらのバナーをクリックしていただけると励みになりますので、よろしくお願いします。
にほんブログ村
