How was your weekend??
Sayuleeは1年ぶり?に映画館行って人生を変える映画、レゼラブルを見れたのがかなりのハイライトだった!!
For me, the highlight was going to the movies after a year and watching Les Misrables that just absolutely changes your life.
あれは絶対に絶対に見た方がいいよ!
You should definitely definitely watch that movie
しかもできれば映画館で!
And at the cinema if possible
私は1日に行ったから1000円で安かった!ラッキー!!
I went on the 1st so it was only 1000yen which was lucky!
映画館の迫力で見るべき映画だね。
It's a movie you really wanna watch at the movie theatre
終ってからは感動しぎてみんなしばらく涙が止まらず席から出れない状態だった!笑
After it had finished, people were so moved and couldn't stop crying for a while that no one could get out of their seats for a while!! haha
あ~~やっぱり最後に愛は勝つ!!だね~
ahhhh love really does win in the end huh?!
さて、ニュージー在住の友達がやっているブランド、Yuka&Tristanの洋服がめっちゃ可愛いの!!
Anyways, my friends living in NZ have a clothing brand called Yuka&Tristan and the clothes are so cool!!
http://www.yukaandtristan.com/

それでSayulee が今持っているのはこれ
And the one I have right now is this

とレッドの上のショルダーのやつ
and this red shrug

ちょっと着てみた!
I tried it on

さっそくテンション上がりまくり!!
I'm all hyped up now!!
2月14日バレンタインデーの長野ライブで初めて着てみようかな?(寒すぎなかったら)
I think I will wear this for the Valentine's day show on the 14th Feb in Nagano! (If it's not too cold)
楽しみ!
Excited!