おはよう！
Good morning !
久しぶり！
How are you doing?
新しく読者登録をしてくれてみなさん、本当にありがとう！！
Thanks to those who have subscribed as new readers !!
やっぱりYouTubeで発見してくれてからココにたどりつく人が多いみたいだね？
It seems like most of you arrive here through discovering me on YouTube!
嬉しいね～！
So happy !!
一時期は毎日のブログ更新頑張ってたけど、最近のとんでもない忙しさに負けてしまい更新率がかなり減っちゃっててごめんなさい！！
I was blogging everyday at a point, but lately I've been beaten up by the crazy busyness and haven't been able to upload as often I'm sorry !
金曜日はキマグレンさん主催の音霊でライブなんだ～！！
I have a gig at Otodama this Friday which was organised by Kimaguren
それで昨日はこのメンバーでリハ！
So I had a rehearsal yesterday with this member!
今回のSayuleeなりのテーマは「海」
（ま、会場からしてあたりまえのテーマではあるんだけどね 笑）
This time the theme for Sayulee is "beach"
(Well, I guess that's pretty obvious considering the venue that we're gonna be in.... haha)
なので海辺にぴったりの曲やアレンジと雰囲気を用意してま～す！
So I've prepared some songs and arrangements that are perfect for the beach !
SS365の７／２９ファイナルライブとはまた比べ物にならないほど違う感じだと思うけど、それぞれの良さをみんなに聴いてもらいたいな～！！
It's gonna be a completely different style to the SS365 final live on the 29th July, so I would love you to get to check them both out !
金曜日来れそうだったら是非是非遊びに来て下さい！！
Please come along on Friday if you can !!
一緒に夏気分になって海辺のライブを楽しもう！！
Let's enjoy the summer groove by the beach together !
詳細はコレだよん！
Here are the details !
公演名：千の唄と海風
アーティスト/Artists
・片山遼
・齊藤ジョニー
・指田郁也
・Sayulee
・タダシンヤ
・ネモトラボルタ
・幸美美佳
開場 Open／開演 Start 14:30 / 15:00
前売りAdvanced tickets／当日 Tickets 3,000円 / 3,500円 (ドリンク代別 500円)
チケットお求め先 Tickets are available from here:
音霊チケットセンター：03-5800-5045 (10:00~18:00)オペレーター対応
チケットぴあ：0570-02-9999 (Pコード：170-838)
ローソンチケット：0570-084-003 (Lコード：78705)
イープラス
CNプレイガイド：0570-08-9999 (10:00~18:00)オ ペレーター対応)
セブン-イレブン：店内マルチコピー機より直接購入 (セブンコード：016-518)
OTODAMA運営事務局（11：00~20：00）：046-870-6040
お問い合わせ先 contact OTODAMA運営事務局（11：00~20：00）：046-870-6040