I did make up modelling today!
大好きな友達のYちゃんが今メイクの夜のクラスに通っていて，今日は私にやってくれたの！
My friend Y goes to a make up school at night and she chose to do it on me today!
ついでに講師である超カリスマプロの先生にも！
And even the teacher who is a really high level professional make up artist did mine too !
恥ずかしいけど、実は普段眉毛を全く書いてなかったの！！眉毛を書くメイク道具さえも持ってないくらいだから！
It's actually embarrassing but I never ever draw my eye brows at all ! I don't even own any makeup to be able to do that !
それで先生に言われた「あなたの眉毛はかなり長いですね！（横にって事ね）その長さだと老けて見えちゃうのでちょっと短くした方がいいですよ！！」って！！！
And the teacher told me "Your eyebrows are quite long (side ways) which means that you end up looking older than you are, so you should really trim them"
なるほど！！
Wow
いい事知った！！（笑）
Learned something new ! Great advice !
ちょっとこれからはブロウペンシルでも買って、ちゃんとお手入れしてみるか！！
So I better buy an eye brow pencil or something and start doing them up properly from now on !
メイク後の写真撮影も楽しかった！
The photo shoot after the makeup was fun too !
アー写に使えるものがあるといいなぁ！！
I hope there will be some photos that I can use as artist profile photos !
Yちゃんはとても才能ある女性だからものすごく彼女の将来には期待しているよ！
Y has great talents so I'm really expecting her to go far in future !
