Guess it's true, I'm not good at a one-night stand

But I still need love 'cause I'm just a man

These nights never seem to go to plan

I don't want you to leave, will you hold my hand?

間違っていないと思うんだ、僕が一夜限りの関係を得意としないのは

でも僕はやっぱり愛が必要なんだ、普通の男だからね

あんな夜を重ねるなんて思ってなかった

僕から離れないでほしい、手を握っていてくれるだろ?


Oh, won't you stay with me?

'Cause you're all I need

This ain't love, it's clear to see

But darling, stay with me

僕と一緒にいてくれないか?

君が必要なんだ

これが愛じゃないなんて明白だけど

でもダーリン、ここにいて


Why am I so emotional?

No, it's not a good look, gain some self-control

And deep down I know this never works

But you can lay with me so it doesn't hurt

なんでこんなに感情的になっているんだろう?

いや、こんなの見るに耐えないな、自制心を持たなきゃ

心の奥底ではこの関係は慰めにならないって分かってる

でも僕に寄り添ってほしいよ、それで傷つきはしないから


(×3)

Oh, won't you stay with me?

'Cause you're all I need

This ain't love, it's clear to see

But darling, stay with me

僕と一緒にいてくれないか?

君が必要なんだ

これが愛じゃないなんて明白だけど

でもダーリン、ここにいて





<無断転載ご遠慮ください>