Blue collar Jane lives in 54
Always has a teacup when she knocks upon my door
She just wants some milk and sugar but all I want is her
Blue collar Jane, my girl, you're causing quite a stir
青いチョーカーのジェーンは54号室の住民
僕の部屋のドアをノックするときはいつもティーカップを持っている
彼女はミルクと砂糖をもらいに来るけど、僕が欲しいのは彼女なんだ
青いチョーカーのジェーン、ああ、君はなんてハチャメチャな女だろう
All we could be, b-l-u-e
C-o-l-l-a-r J-a-n-e, oh baby please
If you could see, then you'd agree
That I love blue collar Jane and she loves me
僕たちならできるさ
青いチョーカーのジェーン、ベイビー、頼むよ
僕の心の中が見れたなら、君だって同じだろう
僕は青いチョーカーのジェーンを愛してて、彼女も僕を愛してる
Blue collar Jane, always in your town
Never wears her hair up cause she's always dressing down
You got a 4 wheel drive. You know that's how she gets around
Blue collar Jane, my girl, you knock me to the ground
青いチョーカーのジェーンはいつも街の中にいる
着飾ったりしないから、髪をアップしたりは絶対しないんだ
４WDでドライブだ、彼女はそういうのに弱い
青いチョーカーのジェーン、ああ、君に夢中さ
All we could be, b-l-u-e
C-o-l-l-a-r J-a-n-e, oh baby please
If you could see, then you'd agree
That I love blue collar Jane and she loves me
僕たちならできるさ
青いチョーカーのジェーン、ベイビー、頼むよ
僕の心の中が見れたなら、君だって同じだろう
僕は青いチョーカーのジェーンを愛してて、彼女も僕を愛してる
Watch out!
気をつけろ！
Blue collar Jane, always in your town
Never wears her hair up cause she's always dressing down
You got a 4 wheel drive. You know that's how she gets around
Blue collar Jane, my girl, you knock me to the ground
青いチョーカーのジェーンはいつも街の中にいる
着飾ったりしないから、髪をアップしたりは絶対しないんだ
４WDでドライブだ、彼女はそういうのに弱い
青いチョーカーのジェーン、ああ、君に夢中さ
All we could be, b-l-u-e
C-o-l-l-a-r J-a-n-e, oh baby please
If you could see, then you'd agree
That I love blue collar Jane and she loves me
That I love blue collar Jane and she loves me
僕たちならできるさ
青いチョーカーのジェーン、ベイビー、頼むよ
僕の心の中が見れたなら、君だって同じだろう
僕は青いチョーカーのジェーンを愛してて、彼女も僕を愛してる
僕は青いチョーカーのジェーンを愛してて、彼女も僕を愛してる
＜無断転載ご遠慮ください＞