インドネシア語でもしもし? | 行政書士ノチカラ

行政書士ノチカラ

東京港区のインドネシア専門行政書士 廣瀬さやか のブログです。

行政書士ができること、
インドネシアのこと、
行政書士廣瀬さやかが日々考えていることなどを綴っています。

毎週月曜・木曜、更新中!


先日、
いつもお世話になっている行政書士の先生から
指摘を受けました。

さやか行政書士事務所に電話したら、
「ハロー」って言われ、
間違えたと思って即切ったと。


すぐにピーンと来ました。

父の仕業です(笑)


「もしもし」をインドネシア語で言うと、
「Halo(ハロ)」。

たまにインドネシア人から
電話がかかってくることがあるので、
ついその癖で「ハロ」って応答したのだと
娘として必死にフォロー。


もし相談者だったら機を逃していたかもしれませんが、
理解のある先生だったので、笑い話で済みました。


父には厳重注意しましたが、

「次は『アンニョンハセヨ』って出ようかな。」って、

全然反省してなーい!



すみません。
電話にはちゃんと真面目に応答しています。

ご相談の方は、お気軽にお電話ください。