彼女とLINEメッセージで話をしてると、ときどき話がかみあわなくなります。
けっこう疲れるんですよねぇ。。。
先日もこんなやりとりが。
急激に円高に振れたので、ドル円が151円から138円になったよ！
フィリピンペソ円も2022年2月までは1万円で4500ペソだったのに4月に4000ペソになっちゃったんだね。
2009年は5000だったよ。私は覚えてる。
子供のクラスメートが日本から到着した。
すごくラッキー、円が高かったから。
何しに日本に行ったの？
日本に住んでるからね。
最初から話がなんかおかしい
クラスメートが日本に住んでるわけないんだけど。。。
え？ なんでクラスメートが日本に住んでるの？
それで、彼らはフィリピンに戻った。
お父さんは日本人。お母さんはフィリピン人。
彼らは日本からフィリピンに引っ越したの？
はい、彼らは日本から引っ越してきました。
なんで？ 子供の教育とかどうでもいいの？
お父さんは公務員です。
みんなで引っ越してきました。お父さんも一緒です。
(この時点で領事館の人かと思ったが、フィリピン人妻はないだろうと混乱)
でも、お父さんは去年死んじゃいました。
なんの話なんだ！！！
実は、2009年のレートの時に子供のクラスメートが日本に移住したってことでした。
結果が分かったうえで文章に起こしてみると、ああそうなのかとも思えるんですが。
話しのタイミングでは、そんな風に思えなかったんだよね。
でも、話しているうちに向こうもおかしいと思わないのかなって感じます。
私のほうも理解力を鍛えないといけないんだけど、あちらも気を使ってほしい。
フィリピン人気質なのか、田舎の人だからなのか、はたまた低学歴だからなのか。
それとも私が悪いのか。(笑) 謎です。