Thank you for all the love onmy birthday 
Sorry being late with this message 
Eyeballs getting really lazy
Friends... don't worry
Taking itdaybyday
But damn it's been a long day

僕の誕生日にたくさんの 愛をありがとう

お礼が遅くなってごめん
眼球がとっても怠けるんだ
友よ 心配しないで
毎日徐々に受け入れていってるよ

あぁ、だけど なんて長い1日なんだ






引用元 


※くりたもちこ訳