ことばでひろがる和・輪(ブラジル編) -12ページ目

ことばでひろがる和・輪(ブラジル編)

諸行無常の日々をことばを通して世界中の人々と心が通い合う瞬間が何よりの幸せ!に感じる日本語教師の他愛のない日常。只今、ブラジルにて修行中。

先日、我が故郷である宮崎県出身者が移民した後、

ここブラジルで自治会的な役割を果たしてきた「宮崎県人会」に挨拶に行って参りました!!



里芋のブログ




1908年に第一回移民がブラジルに入植した後、各出身者でコミュニティーを組織し、

100年以上過ぎた後も、日系人の拠り所となっている。

現在はこの組織も高齢化を迎えている。


*ブラジルの県人会連合会http://www.kenren.org.br/index.php?m=01


朝、8時、和太鼓指導でブラジルに赴任した宮崎出身の大先生とともに、県人会の門をたたく。

この日はサンパウロ市内で行われる「日本祭り」の初日で婦人会の方々が牛丼と肉巻きおにぎりの

たれを大量に準備されていた。


たれが包まれた風呂敷のメモ書き「金曜日にもってゆく。」

この「もってゆく・・・」

いとをかし。


「うどんをたべなさい。」「見なさい。」


昭和のかほりがしながらも次々に県人会の訪れる日系人の方々の握手の手。

そして、言葉のあちこちに挟まるポルトゲース。


確かにここに溶け込んでいる和。そして、日系人文化。


そして、地球の裏側にある「宮崎」を確かに感じた。

ほのかに残る宮崎弁、薩摩弁〔私の出身の都城は旧島津藩のため、薩摩文化圏)、宮崎の心。



里芋のブログ  
里芋のブログ

↑高千穂の神楽面!


東国原前知事や県庁関係者や霧島酒造(あの焼酎の)一行様がブジラルを訪問し、日系人の方々とのつながりがあることに驚き、そしてうれしくもあった。が、しかし、行政、経済界での交流はあっても、「民」の繋がりがないことは残念!これは何とか私はその役目を担いたい!!とも思っている。



週末、日本祭りに行く予定だったが、久しぶりの熱に襲われて、ダウンしてしまったためにいけなかった・・・

健康第一でこの国で暮らしたい。

日本語教師として過ごしたシリア、インドネシア。そして、これから暮らすブラジル。

シリア、インドネシア、そしてブラジル・・・

この3カ国の共通点といえば・・・

コーヒー!

قهوة、kopi,café!!



コーヒー好き(元スタバのバリスタ)としては、この上ない幸せ♪

勝手に運命を感じているのであります!!


しかし、さすがGDP7位、BRICsのブラジル!!

先進国であります。もはや日本より活気がある。

だから、過去の2カ国よりも物足りなさもありつつ・・・

けんかしなくていいので(笑)


里芋のブログ


せっかく滞在するので、ぜひとも五感を使って、

ブラジルを感じようと!!


そんなこんなで、今晩は近所のbarで晩御飯を食し、お酒を嗜みました。

もちろん、最大限の注意を持って。


里芋のブログ

今日で3回目の来店だったため、お店のお兄ちゃんにも、常連客のみなさまにも顔を覚えていただきました。

しかしながら、1歳のピエトロ坊やには散々、泣かれてしまいました(笑)

何とか「アメ」でつろうと(?)試みるものの・・・


ことばでひろがる和・輪(ブラジル編)
ことばでひろがる和・輪(ブラジル編)





やっぱり、嫌がられてしまいました(笑)東洋人の顔に慣れていないのか。


何とか、溶け込みたいものです。


このbarでなでしこjapanの準決勝を観戦!!

ブラジルのお兄ちゃんたちも見入っていて、これぞブラジル!!と感じました。


また日系移民の足跡も日々感じ、そして現在にもその息吹は確かに生きている!ことを痛感します。

近所の文房具屋の2世のおじちゃんがテレサテンを聞きながら、仕事してた姿に確かに日系移民の

血潮を感じたのであります。


私がここブラジルにきた理由、それはその血潮にあります。

それを探るために地球の裏側へやってきたのです!!


そんなこんなで、始まったばかりのブラジル生活であります。