相棒の鞄と10年ぶりのアメリカへ。