毎日語学学校に通っている
早くヨルダン人と話したい！
ドミに帰ってからも夜中までカリーマと勉強している
人と話した方が上手になる！
でもまだ語彙が少なすぎる！
NTCで習ったものは
アラビア語フスハー
ヨルダンで使うのは
アラビア語アンミーヤ
どのくらい違うか聞いたら、古文と現代文くらい違うんだって…
カイファハールカ？（元気ですか？）を
同じクラスの６９歳のシニアボランティアのタミームが
１からアラビア語を一緒に始め、
「ファ」が言えなくて苦労していた
「ケイパーハールカ！！」と言ってみんな楽しかった
「ファとかスィとかやめてくれよー。」って言っていた
「文法はフランス語に似てるんだよなー」って言って
先生にフランス語で説明してもらっていた
毎朝会うと「ケイパー…カイパー」って
何回も練習したね
タミーム
あんなに頑張ったのに
ヨルダンでは
「キーファック？」って言うんだよ
キーファック？タミーム？
サミーラは元気です
