接着剤じゃあるまいし
ねちねち、べたべた、「ふっつくな」
津軽弁の缶バッチが人気を集める
さきがけ新聞記事より
方言、難解「津軽弁」
ここは秋田の片田舎
めっきり方言、しゃべらない
さっぱりわからん津軽言葉
隣村の言葉を理解できない
情けないやら、恥ずかしい
相手の気持ちを汲んでやれない
田舎なれども、東京みたい
「いづだ、かんだ、あさぐな」
（不要不急で出歩くな）という意味らしい
なんだ、かんだ、あるぐな（秋田弁）
ニュアンス、なんか、そんな感じ
「たがれば、まいね」
（集まったらダメ）という意味
たかれば、だめだ（秋田弁）
人だかりを避けること
「したらに、ねっぱくな」
（そんなに密着するな）
したらに、ふっつくな（秋田弁）
ねちねち、べったり、恋人みたい
あまりしないで、濃厚接触
俺の理解力はこの程度
隣村の言葉を理解できない
情けないし、恥ずかしい
津軽の人には、なれないみたい
方言の魅力が、ここにある
あなた知らない、気づかない