がまんする

昼間から飲むビール。
うまい！
でも今回は体の調子を整えるのが目的なので、なんと小瓶。

がまん！

前にも書いたが、日本でシンハビールと呼ばれているが、実際はhaを発音せず「ビアシン」というと注文できる。

でも、こっちが頑張って「コー(～ください)ビアシン レック(小)」と注文すると、何故か日本人だと気がつかれ、「シンハービール 小さい OK」と日本語で返されることもある。

シンハービールは日本語だということだ。