ブログネタ：これから学びたい外国語
参加中学びたいというか、もう既に学び始めているのは「韓国語」です。
今年の４月以降、ちょっとしたきっかけからK-POPにはまり、今は身体半分浸かっている状態。
家にいても、スカパーの韓国語チャンネルの音楽番組をつけていたり、普段から聞いている曲もK-POPが多くなっていたりと、耳にする機会は相当増やしています。
実は、こう見えて私は、ＮＨＫの語学講座フリークでして。
今でも４月や１０月の新規開講の頃は、英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語・ロシア語・中国語・ハングル・…と、片っ端から番組を見て、挨拶と文字、数字くらいは繰り返し確認しています。
細かい表現はわからなくても、耳にした感じで「これは○○語！」とわかるようにはなりました。
でも、その先はほとんど進んでいないんで、コミュニケーションをとるツールとしては使えません。
その中でも、高校で第２外国語としてフランス語を、大学ではスペイン語を選択していたので、ラテン系のことばはある程度理解できるようになっています。
そんな私ですから、ハングルとの出会いも今から２０年ほど前と、かなり長いお付き合い。
ソウルオリンピック開催を機にＮＨＫでハングル講座が開講しましたが、そのときにちょっとだけ勉強していたことがあります。
◎日本語の語順とほぼ同じでわかりやすい。
◎独特な文字「ハングル」もローマ字と原理は同じなので仕組みがわかれば大丈夫。
◎固有語だけでなく、日本語の熟語とよく似た「漢字語」があるので、聞き取れることがば多くあるから大丈夫。
などと高をくくっていましたが、当時は受験間際という時期だったので、文字とことばの基本を学んだだけで、その後滞ってしまっていました。
で、改めてこの時期に少しずつ「当時学んだこと」をもとに再学習しているところです。
ちなみに、ここで豆知識を。
ハングルというのは、文字のことをさすことば。
李氏朝鮮の時代に韓国語を表記するのに作られた、比較的歴史の浅いものです。
かなり合理的に作られているんですよ。
なお、ちまたで「ハングル語」という表現をよく聞きますが、これは正しくありません。
「韓国語」「朝鮮語」というのが正式ですので、是非この機会にお知りおきを。
韓国語を耳にする機会は増えたものの、勢い勇んで買ってきたテキストは、ざっと目を通しただけで本棚に…。
何とか時間を作って、腰をすえて読み書きの練習をしたいんですが、なかなかうまく進まないものですね。
でも、おかげさまで、歌の歌詞やインタビューなどを聞いているときに、知っている単語や言い回しが出てくると、わかるようになってきました。
まずは、テレビから流れてくる曲の歌詞・インタビューを、字幕を見ずに聞き取れるようになることが、現時点での目標です。
ブログの更新中であったり、別のことをしている最中でも、日本語や（簡単な）英語のように聞いただけでパッと内容がつかめるようになると、いいなぁと思っています。
当然、その後は、旅行に行ったり、アーティストのイベントで直接対面したりしたときに、ちゃんと韓国語で会話ができるようなれれば、これほど嬉しいことはありません。
来年のお正月にある、FTIslandのライブ後のハイタッチ会で、メンバーと韓国語で話ができるといいんだけどなぁ～。
今からだと、ちょっと期間が短すぎますかね？
当面の目標として、検定合格を目指すことも、効果的かもしれません。
まあ、そんなことも視野に入れつつ、とりあえずは来年の個人的な目標として、達成目指してがんばっていきます。