ザ･ロング･アンド･ワインディングロード

大好きな「ザ･ロング･アンド･ワインディングロード」の和訳詞です！
(^o^)/



「ザ･ロング･アンド･ワインディングロード」

ザ･ビートルズ




きみの扉へつづく

長く曲がりくねった道

それは 決して消えることなく

いつもぼくの目の前に現れて

ここへと ぼくを導いてくれる

きみの住む家の扉へと…


雨がきれいに洗い去っていった

風の強い夜

一夜明けると そこには

涙の池があるだけ

なぜ ぼくをここに立たせておくの？

どうか 道を教えておくれ


孤独な時も何度かあった

泣いた夜も幾夜かあった

きみには 決して分かりはしないけど

人知れず試みた道も幾つかあった


そうして ぼくが辿り着いた道

それは あの長く曲がりくねった道

ずっと ずっと昔に

きみがぼくをひとり残した道

ぼくをこうして待たせたままにしないで


きみの扉へと

どうか導いておくれ




みなさん、今日も頑張っていきましょう！
(^o^)/