おっちゃんは、ユーミンの「恋人がサンタクロース」を思い出したで。
アレの歌詞で、(違うよそれは絵本だけのお話)というところがあるやろ？
あそこをおっちゃんは、(お話)じゃなくて(話)やとずっと思ってたんや。
つまり、(絵本だけのォー話)と(の)を伸ばしてると思ってたんや。
テレビの字幕スーパーで間違いに気付いて、顔赤なったわ。
そら(お話)の方が断然ええわ。
(のォー)って伸ばすて、人前で歌わんでよかったわ。
わからんかも知らんけど。
しかし中学の時、同級生の女の子で、もっとヒドいヤツおったわ。
同じユーミンの「あの日に帰りたい」の最後の方の
(少しだけにじんだアドレス扉にはさんで)というところを
(アドレス)じゃなくて、(ドレス)を扉にはさんだと思ってたらしいんや。
にじんだドレスって何やねんとか、それを扉にはさむってどういう状況やねんとか思うけど、それより歌うとき、
(少しーだけー、にじーんだー、あ、ドレッスー)と歌ってたわけや。
あ、って何やねん！ 音頭か。
あの日に帰りたい音頭か！