こんにちは幻の魚
イトウです
2013年1月27日に長崎県佐世保にあります
ハウステンボスで開催されました
「キャラクター大集合!!
ギネスに挑戦inハウステンボス」
一堂に5分間踊り続けてギネスにチャレンジするというイベント!
なんとギネス記録に認定されました~!
これがその証明書!
そして中を開きますと
書いてあるのは
Dear Record Holder,
I am delighted to present you with this Certificate of
Participation to recognize your important contrbution to
this successful Guinness World Records(TM) record attempt!
I would also like to welcome you to the global
community of Guinness World Records title holders!
We receive over 50,000 record applications every year.
Of these, only 2,000-just 4% of record claims - become
official records. As a member of this select group, you
should be extremely proud of your achievement.
Congratulations on your new Guinness World Records title!
内容は、(たぶん)・・・
「記録保持者様
私はあなたがこのギネス世界記録への挑戦にとても重要な
貢献をし、成功へと導いた事を認めこの賞を授与いたします。
ようこそギネス世界記録保持者の世界へ!
毎年5万を超える挑戦者の中から、成功者は
わずか4% 2千しか成功者ではありません。
このギネスに選ばれた一員としてあなたは
とても誇りとすべきです。
新しいギネス記録タイトルおめでとう!」
・・・・・・のような内容です!(だいたい)
これがその認定証です。
Kurimin
participated in the record
for the largest mascot dance
which consists of 134 mascots and was organised by
Huis Ten Bosch Co., Ltd.(Japan)
at Huis Ten Bosch
in Sasebo, Nagasaki, Japan
on 27 January 2013
「ギネス世界記録認定書
ハウステンボスに集結したキャラクター(着ぐるみ)によって
最も多くのキャラクターによるダンス134体のキャラクターからなる
ギネスに挑戦し134体が認められました。
2013年1月27日」
のような内容です!
篠栗町商工会HP くりみん日記もよろしくお願いします!
http://www.sasagurishokokai.com/kuriminnikki.html
くりみんとっても がんばりました!
これからも応援よろしくお願いします!