韓国映画週末興行成績 19週目(2024/05/10~2024/05/12)
(11-20位は、韓国映画のみ記載)
順 位 (変 動): 1 (±0)
邦 題 ・ 英 題 : -----
韓 題 訳 : 犯罪都市4
韓 題 : 범죄도시4
国 籍 : 韓
公 開 日 : 2024/04/24
観客数(累計): 777,240 (9,737,520)
スクリーン数 : 2,071
上 映 回 数 : 31,315
参考:
順 位 (変 動): 2 (NEW)
邦 題 ・ 英 題 : 猿の惑星 キングダム
韓 題 訳 : 惑星脱出:新しい時代
韓 題 : 혹성탈출: 새로운 시대
国 籍 : 米
公 開 日 : 2024/05/08
観客数(累計): 325,072 (415,165)
スクリーン数 : 1,184
上 映 回 数 : 12,378
参考:
順 位 (変 動): 3 (-1)
邦 題 ・ 英 題 : <Kung Fu Panda 4>
韓 題 訳 : カンフー・パンダ4
韓 題 : 쿵푸팬더4
国 籍 : 米
公 開 日 : 2024/04/10
観客数(累計): 43,142 (1,751,390)
スクリーン数 : 606
上 映 回 数 : 2,328
参考: アニメーション
順 位 (変 動): 4 (+1)
邦 題 ・ 英 題 : 余命10年
韓 題 訳 : 残された人生10年
韓 題 : 남은 인생 10년
国 籍 : 日
公 開 日 : 2023/05/24
観客数(累計): 29,766 (512,764)
スクリーン数 : 257
上 映 回 数 : 1,145
参考: 再公開
順 位 (変 動): 5 (+28)
邦 題 ・ 英 題 : <Late Night with the Devil>
韓 題 訳 : 悪魔とのトークショー
韓 題 : 악마와의 토크쇼
国 籍 : 豪
公 開 日 : 2024/05/08
観客数(累計): 29,302 (43,242)
スクリーン数 : 252
上 映 回 数 : 1,872
参考:
順 位 (変 動): 6 (-3)
邦 題 ・ 英 題 : フォールガイ
韓 題 訳 : スタントマン
韓 題 : 스턴트맨
国 籍 : 米
公 開 日 : 2024/05/01
観客数(累計): 16,326 (203,082)
スクリーン数 : 450
上 映 回 数 : 1,603
参考:
順 位 (変 動): 7 (-3)
邦 題 ・ 英 題 : -----
韓 題 訳 : ポケットモンスター:聖都地方の話、最終章
韓 題 : 포켓몬스터: 성도지방 이야기, 최종장
国 籍 : 日
公 開 日 : 2024/05/01
観客数(累計): 15,577 (150,856)
スクリーン数 : 458
上 映 回 数 : 1,269
参考: アニメーション。テレビ放送作品の編集版らしい。
順 位 (変 動): 8 (+6)
邦 題 ・ 英 題 : ショーシャンクの空に
韓 題 訳 : ショーシャンク脱出
韓 題 : 쇼생크 탈출
国 籍 : 米
公 開 日 : 1995/02/04
観客数(累計): 11,601 (33,805)
スクリーン数 : 136
上 映 回 数 : 833
参考: 再公開
順 位 (変 動): 9 (-3)
邦 題 ・ 英 題 : -----
韓 題 訳 : 破墓
韓 題 : 파묘
国 籍 : 韓
公 開 日 : 2024/02/22
観客数(累計): 8,527 (11,898,765)
スクリーン数 : 137
上 映 回 数 : 532
参考:
順 位 (変 動): 10 (+25)
邦 題 ・ 英 題 : 聲の形
韓 題 訳 : 聲の形
韓 題 : 목소리의 형태
国 籍 : 日
公 開 日 : 2017/05/09
観客数(累計): 8,325 (288,655)
スクリーン数 : 164
上 映 回 数 : 879
参考: アニメーション
順 位 (変 動): 17 (-2)
邦 題 ・ 英 題 : -----
韓 題 訳 : 地に書く詩
韓 題 : 땅에 쓰는 시
国 籍 : 韓
公 開 日 : 2024/04/17
観客数(累計): 1,189 (12,496)
スクリーン数 : 22
上 映 回 数 : 65
参考: 韓国でよく知られている公園の造園を手掛ける、造園家チョン・ヨンソンのドキュメンタリー。