大内宿　Ouchi-juku

 

 

こんにちはウインク

halloウインク

 

 

 

saraですキラキラキラキラ

I am saraキラキラキラキラ

 

 

 

 

 

みなさまはどんな週末を過ごしましたか？

How was your weekend?

 

 

 

 

 

 

 

 

とっても気持ちがいい秋晴れだったので

It was a very pleasant autumn day, so

 

 

 

 

image

 

 

 

 

 

 

私は、少し足を伸ばして福島県まで行ってきました！

I went to Fukushima prefecture.！

 

 

 

 

 

 

 

沢山写真や動画を撮ってきたので順番にシェアしていきたいと思いますニコニコチューリップ

I took a lot of pictures and videos, so I would like to share them in order.ニコニコチューリップ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

まずは大内宿！

First of all, Ouchi-juku!

 

 


 

ここは、東北を観光するのであれば外せないとても有名な観光地です。

This is a very famous tourist destination that you cannot miss if you are sightseeing in Tohoku.

 

 

 

 

 

 

江戸時代当時の建物がそのまま立ち並び、まるで江戸時代にタイムスリップしたような気分になりますゲーム飛び出すハート

Buildings from the Edo period are lined up as they are,

and you will feel as if you have slipped back in time to the Edo period.ゲーム飛び出すハート

 

 

 

 


 

当時は写真のような茅葺き屋根が主流だったそうですびっくりマーク

At that time, thatched roofs, as shown in the photo, were the norm.！！

 

 

 

 

 

 

 

image

 

 

 

 

image

 

 

 

 

image

 

 

 

こんな感じ上矢印

Like this上矢印

 

 

 

 

 

 

 

とっても天気の良い日に行けてラッキーキラキラキラキラ

Lucky to go on a very sunny dayキラキラキラキラ

 

 

 

 

 

 

 

 

階段を登って、上から眺めたらこんな感じ下矢印

Climb the stairs and look like this from above下矢印

 

 

 

 

 

 

 

 

ね、なんか雰囲気伝わるでしょウインク？

Hey, you can somehow feel the atmosphereウインク？

 

 

 

 

 

 

 

 

沢山の食べ物やお土産が販売されていました！！

A lot of food and souvenirs were sold！！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ここは蕎麦がとても有名みたい電球

Soba noodles are very famous here.電球

 

 





なので、蕎麦を食べて帰ることにしました星星

So I decided to eat soba and go home.星星

 

 

 

 

 

 

 

お昼ご飯の時間って国によって違うみたいなんだけど

It seems that lunch time differs from country to country.

 


 

 

 


日本は一般的には12時がお昼ご飯の時間ですキラキラ

In Japan, 12:00 is usually the time for lunch.キラキラ

 

 

 

 

 

 

この日は14時頃だったので店内はとても空いていましたチョキ

It was around 14:00 on this day, so the store was very empty.ラーメンチョキ

 

 

 

image

 

 

 

 

 

 

蕎麦ってなに？ってたまに質問が来るんだけど、

What is soba? I sometimes get questions like,

 

 

 

 

 

蕎麦とは、日本の伝統料理キラキラブルーハート

Soba is a traditional Japanese dishキラキラブルーハート

 

 

 

 

ラーメンとはまた違うんだけど、蕎麦も麺です！

It's different from ramen, but soba is also noodles!

 

 

 

 

山菜を入れたり、とろろを入れたり、天ぷらや大根おろし、海苔や卵などをいれたりします。

You can add edible wild plants, tororo (grated yam), tempura, grated daikon radish, seaweed, and eggs.

 

 

 

 

私はこの日は山菜蕎麦を注文しました。

I ordered wild vegetable soba on this day.

 

 


 

山菜とは山で取れる野菜のこと音符

Wild vegetables are vegetables that can be harvested in the mountains.ピンクハート

 

 

 

 

 

 

上に乗っているのがふきのとうやキノコなどの山菜です！

Wild vegetables such as butterbur and mushrooms are on top.

 

 

 

 
お椀の淵についている緑色のものはワサビです二重丸
The green stuff on the edge of the bowl is wasabi.
 
 
 
 
ワサビも好みですが、私はワサビのピリッとした辛さがとても好きで全部混ぜて食べましたラブラブ100点100点
I also like wasabi, but I really like the spiciness of wasabi, so I mixed it all up and ate it.
 
 
 
 
 
 
 

 

冬は暖かく、夏は冷やして食べたりもしますイエローハーツ

You can eat it warm in winter and chilled in summer.星

 

 

私は暖かい蕎麦も、冷たい蕎麦もどちらも好きですキラキラキラキラ

I like both hot and cold soba.キラキラキラキラ

 

 

 

 

蕎麦は日本全国どこにでもあるポピュラーな食べ物なので

日本に旅行に来た際は一度食べてみてくださいきのこきのこ

Soba is a popular food that can be found all over Japan.

Please try it once when you come to Japanきのこきのこ

 

 

 

 

 

 

 

 

📍大内宿　　Ouchi-juku

 

《Access》

  • JR東京駅→東北新幹線でJR郡山駅→JR磐越西線でJR会津若松駅→会津鉄道で湯上温泉駅(約3時間30分)
  • JR東京駅→東北新幹線でJR新白河駅→バスで大内宿まで(約2時40分)

 

 

 

新幹線後ろ新幹線真ん中新幹線前  JR Tokyo Station → JR Koriyama Station on the Tohoku Shinkansen → JR Aizuwakamatsu Station on the JR Ban'etsu West Line → Yugami Onsen Station on the Aizu Railway (about 3 hours 30 minutes)

 

 

新幹線後ろ新幹線真ん中新幹線前  JR Tokyo Station → JR Shin-Shirakawa Station by Tohoku Shinkansen → Ouchi-juku by bus (approx. 2:40)