アシュラムでは朝
目覚めと共にウタを唄います。
3種のウタを。
この3種の中に、たくさんの曲があります。
その日唄う曲は、その朝の思いで決まります。
Probhati :グルに捧ぐウタ。
グル : 師と訳されますが、グルは友でもあり、家族でもあり、 愛する人でもあります。私はその上に、グルとはこの世を映す鏡でもあり、また自分自身でもあると捉えています。
Gost : 牛飼いのクリシュナにまつわるウタ。
Nam : 祈りのウタ。讃歌。
今日はProbhatiから1曲ご紹介します。
目覚めたまえ 我がグルよ
そして私の心の寺院を
目覚めさせてください
この魂に光を当ててください
夜は明け 朝陽は昇る
この魂に宿る あなた
私の眠気を 覚ましてください
朝陽は昇り 蓮は花は開く
私から負の心を
取りのぞいてください
この混沌の世の中において
あなたは私に大きな喜びを授けた
私は目覚めと共に
ジョイグルと唱えます
目覚めたまえ 我がグルよ
そして私の心の寺院を
目覚めさせてください
この魂に光を当ててください
朝目覚め
月のように美しい
あなたを想うなら
今日一日の私の罪や悩み
悲しみは消えさることでしょう
この世界 この宇宙
全てはあなたのもの
あなたに与えるものなど
私には何もない
私の体 魂 心
全てはあなたのモノ
どうぞあなたのご慈悲で
私を受け入れてください
どこを探しても この世に
あなたのような友はいない
喜怒哀楽、善悪、功罪
私のすべてに あなたがいる
私には欲しいものなど なにもない
これが私の願いです
生まれ変わっても
このまま姿に(あなたを愛する私のまま)
出会わせてください
目覚めたまえ 我がグルよ
そして私の心の寺院を
目覚めさせてください
この魂に光を当ててください
自分を信じることは、とても難しいことです。
でも本当に尊敬している人、大好きな人を信じる事は、自分を信じるより簡単です。
グルを 信じられるように なると
この世界を 信じられるように なります。
そして
世界に自分を明け渡す事が 出来るようになります。
そうすると
宇宙の流れに 上手に乗れる ようになります。
そうなった時
あなたは完全に
自分を信じられるように なっています。
だって、世界を見てるのは あなただから。
あなたが作った 世界だから。
宇宙は あなただから。
グルは
宇宙との繋がりをための
“装置”みたいなもの なのかもしれません。
ホリボール ホリボール (*^▽^*)