いつも以上に疲れた水曜日。
理由は朝の文化センターの授業でトラブったから
ことは聞き取りの問題。
「あなたの国では何歳から学校へ行かなければなりませんか」という質問に対しての答えでひと悶着。
フツーの韓国人なら、答えは「8歳」。
生活の中で数え年を使うからです。
そうしたら、あるおばさんが、違うと。
「6歳」と言ったり「5歳半」と言ったり。
私としては年齢が正しいかが問題ではなく“なければならない”が出来ればいいだけだったのに、おばさんはとにかく年齢にこだわり、ずっと日本語で話すので「このクラスはまだ日本語の聞き取りができない人もいるので、みんながわかるように韓国語で話してもらえませんか?」と言ったら、「여섯 살(6歳) 」と韓国語で言ったあと、私に日本語で「わかりますか? わかりますか?」と大声で連呼。
ここでは先生の立場にある私に教えようとする態度がありあり。
挙句の果てに「このクラスの人たちは常識がない」とか「ここは老人学校か」とか言うので、私もさすがにカチンと来て「そんなことをこのクラスでは言わないでください。他の学生さんたちをバカにしてるんですか」と言ってしまいました
そのおばさん、いつも問題があって、授業態度も悪く、ぶつかったのも実は今回で2回め。
(小さいことはちょこちょこ日常茶飯事...週一回の授業なのに)
自分が気に入らないとプリントを投げたり、教科書をわざと大きな音を立てて閉じたり、ちょっと話せるからなのか、いつも上から目線。
私の目の前の席に座って、そういう態度。
自分で授業を混乱させておいて、もういいから早く進めろとかいう始末。
そう言いながら、わざとらしくペンケースにペンをしまって、教科書をばさばさ閉じたので、出ていくのかと思ったら、出ては行かず...
私も知らんと思って雰囲気をもう一度切り替えて授業を進めて、なんとか終わらせました。
そうしたら、終わってから教科書の後ろに載っている模範解答を私に見せながら「自分はこのクラスでは日本文化についての話が聞けるのがよくて来ているけれど、ここに6歳と書いてあるのになぜ正しく教えないのか。先生が正しく教えなければ意味がない」と私に説教スタート。
「は?」とか思ったら、我慢できなくなったのか、そのおばさんの後ろに座っていた他のおばさんが「先生に対して礼儀がなってない」と怒りだして喧嘩になりました。
問題の原因のおばさんは「これは礼儀とは関係ない。ちゃんと教えないのは先生」と、私が教えてないことが悪いと...。
あまりの状況を見兼ねて、うちのクラスで3年のお付き合いになる別のおばさんが、私を教室から出るように促してくれました。
月末だっったので、勤務表を提出し、センター長に話しておかないといけないと思って話したら、センター長もそのおばさんのことを知っていて「ここには大勢の会員がいるけれど、その会員は知ってますよ」と。
「変わってる人ですから」だって
「直接、他の会員から何かあったと話は聞いてはいないけれど、変わってるから...。先生は傷つかなくていいですよ」と言われました。
いやはや。
でも、センターでも知られた変わった人なんだとわかって、ちょっと安心したけど、気分はいまいちスッキリせず
そうしたら、いつも仲良くしてもらってるおばさんたちもそうだったようで、待っててくれて、お昼を食べに行くことになりました。
休憩時間に飲む飲み物や食べ物を準備してくれるおばさんも、イースターのときゆでたまごを作って、ひとつひとつラッピングして持ってきてくれたのですが、それを渡したとき、問題のおばさんは「絵が描いてない」と言ったそうです。
問題のおばさんは、もう半年くらい通ってますが、おやつ代を出したのは、たった1回の2,000ウォン。
1ヶ月2,000ウォンをケチるくせに文句は人一倍以上。
そして、休憩時間じゃなくても授業中、何かをコソコソ食べてたり...。
一番前の席に座ってですよ
どこに行っても変わった人は入るものですが、いい大人(60代だと思います)が文化センターの授業であからさまに言葉や態度で好き嫌いを表現するのはいかがなものかと思います。
今度また何かあったら、出てってくれって言おうかと思うほど。
だって、クラスの雰囲気ぶち壊しだし、私に教えようという態度がありありだし。
って、言いますよ。
「私よりよくご存知のようなので、ここに来る必要はないと思いますが」って。
実は日本にも住んでたみたいで会話ができるので、会話のクラスに通っているのに、こっちも来たんですよ。
なので最初から「ここは入門クラスなので、レベルが合いませんよ」と何度も言ったんです。
でも、来る
まあ、話せると言っても文法めちゃくちゃで、何を言ってるからわからないときもありありなんですが
ホント、もう来ないでいただきたいです。
そんな凹んだ私に日本に遊びに行ってたおばさんが、これをくれました。

実は韓国で買ったらしいんですけどね
朝6時半に家を出て、9時からの授業をして、嫌な思いをさせられて...。
さ、こんな生活から抜け出すぞ
いつも応援していただいて、うれしいです。
ありがとうございます

理由は朝の文化センターの授業でトラブったから
ことは聞き取りの問題。
「あなたの国では何歳から学校へ行かなければなりませんか」という質問に対しての答えでひと悶着。
フツーの韓国人なら、答えは「8歳」。
生活の中で数え年を使うからです。
そうしたら、あるおばさんが、違うと。
「6歳」と言ったり「5歳半」と言ったり。
私としては年齢が正しいかが問題ではなく“なければならない”が出来ればいいだけだったのに、おばさんはとにかく年齢にこだわり、ずっと日本語で話すので「このクラスはまだ日本語の聞き取りができない人もいるので、みんながわかるように韓国語で話してもらえませんか?」と言ったら、「여섯 살(6歳) 」と韓国語で言ったあと、私に日本語で「わかりますか? わかりますか?」と大声で連呼。
ここでは先生の立場にある私に教えようとする態度がありあり。
挙句の果てに「このクラスの人たちは常識がない」とか「ここは老人学校か」とか言うので、私もさすがにカチンと来て「そんなことをこのクラスでは言わないでください。他の学生さんたちをバカにしてるんですか」と言ってしまいました
そのおばさん、いつも問題があって、授業態度も悪く、ぶつかったのも実は今回で2回め。
(小さいことはちょこちょこ日常茶飯事...週一回の授業なのに)
自分が気に入らないとプリントを投げたり、教科書をわざと大きな音を立てて閉じたり、ちょっと話せるからなのか、いつも上から目線。
私の目の前の席に座って、そういう態度。
自分で授業を混乱させておいて、もういいから早く進めろとかいう始末。
そう言いながら、わざとらしくペンケースにペンをしまって、教科書をばさばさ閉じたので、出ていくのかと思ったら、出ては行かず...
私も知らんと思って雰囲気をもう一度切り替えて授業を進めて、なんとか終わらせました。
そうしたら、終わってから教科書の後ろに載っている模範解答を私に見せながら「自分はこのクラスでは日本文化についての話が聞けるのがよくて来ているけれど、ここに6歳と書いてあるのになぜ正しく教えないのか。先生が正しく教えなければ意味がない」と私に説教スタート。
「は?」とか思ったら、我慢できなくなったのか、そのおばさんの後ろに座っていた他のおばさんが「先生に対して礼儀がなってない」と怒りだして喧嘩になりました。
問題の原因のおばさんは「これは礼儀とは関係ない。ちゃんと教えないのは先生」と、私が教えてないことが悪いと...。
あまりの状況を見兼ねて、うちのクラスで3年のお付き合いになる別のおばさんが、私を教室から出るように促してくれました。
月末だっったので、勤務表を提出し、センター長に話しておかないといけないと思って話したら、センター長もそのおばさんのことを知っていて「ここには大勢の会員がいるけれど、その会員は知ってますよ」と。
「変わってる人ですから」だって
「直接、他の会員から何かあったと話は聞いてはいないけれど、変わってるから...。先生は傷つかなくていいですよ」と言われました。
いやはや。
でも、センターでも知られた変わった人なんだとわかって、ちょっと安心したけど、気分はいまいちスッキリせず
そうしたら、いつも仲良くしてもらってるおばさんたちもそうだったようで、待っててくれて、お昼を食べに行くことになりました。
休憩時間に飲む飲み物や食べ物を準備してくれるおばさんも、イースターのときゆでたまごを作って、ひとつひとつラッピングして持ってきてくれたのですが、それを渡したとき、問題のおばさんは「絵が描いてない」と言ったそうです。
問題のおばさんは、もう半年くらい通ってますが、おやつ代を出したのは、たった1回の2,000ウォン。
1ヶ月2,000ウォンをケチるくせに文句は人一倍以上。
そして、休憩時間じゃなくても授業中、何かをコソコソ食べてたり...。
一番前の席に座ってですよ
どこに行っても変わった人は入るものですが、いい大人(60代だと思います)が文化センターの授業であからさまに言葉や態度で好き嫌いを表現するのはいかがなものかと思います。
今度また何かあったら、出てってくれって言おうかと思うほど。
だって、クラスの雰囲気ぶち壊しだし、私に教えようという態度がありありだし。
って、言いますよ。
「私よりよくご存知のようなので、ここに来る必要はないと思いますが」って。
実は日本にも住んでたみたいで会話ができるので、会話のクラスに通っているのに、こっちも来たんですよ。
なので最初から「ここは入門クラスなので、レベルが合いませんよ」と何度も言ったんです。
でも、来る
まあ、話せると言っても文法めちゃくちゃで、何を言ってるからわからないときもありありなんですが
ホント、もう来ないでいただきたいです。
そんな凹んだ私に日本に遊びに行ってたおばさんが、これをくれました。

実は韓国で買ったらしいんですけどね
朝6時半に家を出て、9時からの授業をして、嫌な思いをさせられて...。
さ、こんな生活から抜け出すぞ
いつも応援していただいて、うれしいです。
ありがとうございます
