一直：ずっと．一貫して．絶え間なく．（動作・状態が持続して変わらないことを表す）
从来：いままで．これまで．かつて
“一直”と“ 从来”
１、 両方とも過去から現在まで続いていることを表すが、
“从来”のほうは語気がより強い
他一直（从来）没学过发语
彼はこれまでフランス語を習っていない．
２、持続する時間が短く，現在に近い場合は“一直”しか用いない
最近一直很热=〉最近はずっと暑い
３．“从来”の 多くは否定文に用いる．
从来没听说过这样的怪事=〉
これまでこんな不思議な話を聞いたことがない
４．肯定文に用いられるのは，
通常，動詞句・形容詞句・主述句を修飾する場合に限られ，
普通，単独の動詞・形容詞は修飾しない
他从来就是如此=〉彼はいつもこうだ