２５日
自分を捨てた母、そして実兄ドンスを見て涙を流したヨンダル！
さまざ
まな感情を表現するジェジュンの演技力がみられるドラマ<トライアングル>16
回！
자신을 버린 친어머니 그리고 친형 장동수를 보고 눈물을 흘린 영달!
여러 다양한 감정을 표현하는 김재중의 연기력이 돋보였던 드라마 <트라이앵글> 16회!
《「トライアングル」キム·ジェジュン、胸を詰まらせる男の涙》
トライアングル'キム·ジェジュンが切ない涙をこぼした。自分を捨て去った母に会い、再び実の兄と再会し、また涙を流した。
忘れていた真実と向き合って流したキム·ジェジュンの涙は、見る人々の胸の中まで詰まらせた。
去る24日放送されたMBC月火ドラマ「トライアングル」16回では、ヨンダルが
自分の実の母親（パクウォンスク）を訪ねる姿が描かれた。自分を捨て去った母への封印が解けた。この日、ファン·シネ（オ·ヨンス）から母が運営 するバーの場所を聞いた。恐怖とときめきに満ち、母が運営する居酒屋に向かった。
しかし、母はヨンダルに気づかなかった。彼は、苦い心を隠したままの母を
黙って見守るしかなかった。母を静かに見つめるヨンダルの目には、嬉しさと
悔しさなど複雑な感情が入り混じった。
母は、客からの嫌がらせや、義理の息子からの暴言を聞いて生きていた。
さらに義理の息子は、母に手出しまでした。これを見守ったヨンダルは、百万ウォンの小切手を出して店を静かに出た。もう母の姿を見ているのが難しかった。記憶の中に残っていなかった母の姿は思ったよりない痛々しかった。
結局、店を後すぐに出ると涙を流した。母に対する懐かしさと苦さが涙で流れた。
ヨンダルは、母を発見したことに続き、実兄ドンスともついに再会 した。
シネとの催眠 療法でドンスが実兄で、自分の本当の名前はチャン・ドンチョル
という事実を知った。
ドンスはコボクテの手下によって刃物で刺され、危篤状態だったが、やっと目が覚めシネから「ヨンダルがドンチョルで、自分の実の弟」という事実を聞いた。
ヨンダルは、ドンスが目覚めたという知らせを聞くやいなや駆け付け、互いを
見てすぐに過去を回想して涙を流した。そして再会した喜びを抱擁で表現した。この時ヨンダルが流した涙は、母に出会った涙とは全く違った。
それは、兄に出会った喜びと兄と離れている間の悲しみを吐き出す涙だった。
この日キム·ジェジュンは涙で、さまざまな感情を複合的に表現した。母に会った彼は、誰にも気付かれたくないように音もなく静かに涙を流した。
一方、実の兄と劇的に再会し、兄さんと呼んで声を出して泣いた。
キム·ジェジュンは、同じ涙だが、状況に応じた涙で感情を表現して視聴者たちを劇により没入させ、ヨンダルが伝えようとする気持ちをそのまま伝えた。
この瞬間、偏狭なヨンダルではなかった。家族に対する懐かしさを胸の片隅に抱いていたドンチョルだけがいるだけだった。表情演技の多様性だけでなく、
涙でも感情を表現するキム·ジェジュンの演技力は、ヨンダルという人物を適切に表現するのに大きく貢献している。
彼は、ヨンダルからがドンチョルに変貌する姿を実感の出る演技で水が流れるように自然に続けている。このようにキム·ジェジュンの熱演は、「トライアングル」を本邦射手にする大きな力の一つだ。今、ヨンダルからドンチョルという本当の自分の姿を発見したキム·ジェジュン。